Az Oberster Gerichtshof (Ausztria) által 2023. augusztus 17-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – VariusSystems digital solutions GmbH kontra GR Inhaberin B & G

(C-526/23. sz. ügy, VariusSystems)

(C/2023/127)

Az eljárás nyelve: német

A kérdést előterjesztő bíróság

Oberster Gerichtshof

Az alapeljárás felei

Felperes: VariusSystems digital solutions GmbH

Alperes: GR Inhaberin B & G

Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdés

Úgy kell-e értelmezni a polgári és kereskedelmi ügyekben a joghatóságról, valamint a határozatok elismeréséről és végrehajtásáról szóló 1215/2012/EU rendelet (1) (a továbbiakban: Brüsszel Ia. rendelet) 7. cikke 1. pontjának b) alpontját, hogy szerződésen alapuló kereset esetén az A tagállamban (a jelen ügyben: Németország) letelepedett megrendelő egyedi igényeinek kielégítésére tervezett szoftver kifejlesztése és folyamatos üzemeltetése esetén a teljesítés helye az a hely,

a)	ahol a szoftver mögött álló szellemi alkotást („programozás”) a B tagállamban (a jelen ügyben: Ausztria) letelepedett vállalkozás hozza létre, vagy

b)	ahol a megrendelő a szoftverhez hozzájut, azaz azt letölti és használatba veszi?

---

(1)  A polgári és kereskedelmi ügyekben a joghatóságról, valamint a határozatok elismeréséről és végrehajtásáról szóló, 2012. december 12-i 1215/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (átdolgozás) (HL 2012. L 351, 1. o.).