Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2023. gada 19. jūlijā iesniedza Oberlandesgericht Düsseldorf (Vācija) – Fastned Deutschland GmbH & Co. KG, Tesla Germany GmbH/Die Autobahn GmbH des Bundes

(Lieta C-452/23, Fastned Deutschland un Tesla Germany)

(C/2023/122)

Tiesvedības valoda – vācu

Iesniedzējtiesa

Oberlandesgericht Düsseldorf

Pamatlietas puses

Apelācijas sūdzības iesniedzējas: Fastned Deutschland GmbH & Co. KG un Tesla Germany GmbH

Atbildētāja apelācijas tiesvedībā: Die Autobahn GmbH des Bundes

Piedaloties: Autobahn Tank & Rast GmbH un Ostdeutsche Autobahntankstellen GmbH

Prejudiciālais jautājums

Vai Direktīvas 2014/24/ES (1) 72. panta 1. punkta c) apakšpunkts ir jāinterpretē tādējādi, ka tā piemērošanas jomā ietilpst arī tādi publiski līgumi, kuru slēgšanas tiesības iepriekš ir piešķirtas in house subjektam ārpus Direktīvas 2014/24 piemērošanas jomas, taču līguma grozīšanas brīdī vairs nav izpildīti nosacījumi, kas nepieciešami, lai veiktu līguma slēgšanas tiesību iekšēju (in house) piešķiršanu?

---

(1)  Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2014/24/ES (2014. gada 26. februāris) par publisko iepirkumu un ar ko atceļ Direktīvu 2004/18/EK (OV 2014, L 94, 65. lpp.).