18.9.2023   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 329/11


Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Conseil d’État (Ranska) on esittänyt 28.6.2023 – Association Mousse v. Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) ja SNCF Connect

(Asia C-394/23, Mousse)

(2023/C 329/14)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Conseil d’État

Pääasian asianosaiset

Kantaja: Association Mousse

Vastaajat: Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) ja SNCF Connect

Ennakkoratkaisukysymykset

1)

Voidaanko arvioitaessa, onko tietojen kerääminen yleisen tietosuoja-asetuksen (1) 5 artiklan 1 kohdan c alakohdan säännöksissä tarkoitetulla tavalla asianmukaista ja olennaista ja rajoitettu siihen, mikä on tarpeellista, ja onko niiden käsittely yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b ja f alakohdassa tarkoitetulla tavalla tarpeen, ottaa huomioon siviiliviestinnässä ja kaupallisessa ja hallinnollisessa viestinnässä yleisesti hyväksyttyjä käytäntöjä siten, että mainintoihin ”herra” tai ”rouva” rajoittuvia asiakkaiden puhuttelumuotoja koskevien tietojen keräämistä voitaisiin pitää tarpeellisena tietojen minimoinnin periaatteen sitä estämättä?

2)

Onko arvioitaessa asiakkaiden puhuttelumuotoa koskevien tietojen pakollisen keräämisen ja käsittelyn tarpeellisuutta tilanteessa, jossa tietyt asiakkaat katsovat, ettei kumpikaan puhuttelumuoto koske heitä ja ettei tämän tiedon kerääminen ole heidän osaltaan olennaista, otettava huomioon, että annettuaan tämän tiedon rekisterinpitäjälle tarjotun palvelun saadakseen nämä henkilöt voisivat käyttää oikeuttaan vastustaa tiedon käyttämistä ja säilyttämistä vetoamalla yleisen tietosuoja-asetuksen 21 artiklan mukaisesti henkilökohtaiseen erityiseen tilanteeseensa?


(1)  Luonnollisten henkilöiden suojelusta henkilötietojen käsittelyssä sekä näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta ja direktiivin 95/46/EY kumoamisesta 27.4.2016 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2016/679 (yleinen tietosuoja-asetus) (EUVL 2016, L 119, s. 1).