Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Højesteret (Danska) 13. junija 2023 – EN/Udlændingenævnet

(Zadeva C-375/23, Meislev (1))

(2023/C 296/24)

Jezik postopka: danščina

Predložitveno sodišče

Højesteret

Stranki v postopku v glavni stvari

Pritožnik: EN

Nasprotna stranka v pritožbenem postopku: Udlændingenævnet

Vprašanji za predhodno odločanje

Ali določbe nacionalnega prava, ki določajo pogoje za pridobitev dovoljenja za stalno prebivanje v državi članici, spadajo na področje uporabe klavzule „standstill“ iz člena 13 Sklepa št. 1/80 z dne 19. septembra 1980 o razvoju pridružitve, ki ga je sprejel Pridružitveni svet, ustanovljen s Sporazumom o pridružitvi med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Turčijo, ki so ga 12. septembra 1963 v Ankari podpisale Republika Turčija na eni strani ter države članice EGS in Skupnost na drugi strani in ki je bil v imenu Skupnosti sklenjen, odobren in potrjen s Sklepom Sveta 64/732/EGS (2) z dne 23. decembra 1963?

Če spadajo, ali se lahko oteževanje časovnih pogojev za pridobitev dovoljenja za stalno prebivanje v državi članici (torej oteževanje minimalnih zahtev, določenih glede dolžine predhodnega prebivanja in zaposlitve tujca v državi članici) šteje za ustrezno za lajšanje uspešne integracije državljanov tretjih držav?

(1) Ime te zadeve je izmišljeno. Ne ustreza resničnemu imenu nobene od strank v postopku.

(2) UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 11, zvezek 11, str. 10.