17.7.2023 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 252/35 |
Жалба, подадена на 19 май 2023 г. от SE срещу решението, постановено от Общия съд (четвърти състав) на 8 март 2023 г. по дело T-763/21, SE/Комисия
(Дело C-309/23 P)
(2023/C 252/39)
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподател: SE (представител: L. Levi, avocate)
Друга страна в производството: Европейска комисия
Искания на жалбоподателя
Жалбоподателят иска от Съда:
— |
да отмени обжалваното съдебно решение, |
— |
следователно да уважи жалбата му в първоинстанционното производство, |
— |
да осъди Комисията да заплати всички съдебни разноски, направени както в производството по обжалване, така и в първоинстанционното производство. |
Основания и основни доводи
Жалбоподателят изтъква 11 основания в подкрепа на жалбата си:
1) |
Общият съд неправилно е приел за недопустими исканията, свързани с нарушение на членове 2 и 9 от Условията за работа на другите служители (т. 33—36). |
2) |
Общият съд неправилно е приел, че стажантите по линия на програмата „Синя книга“ са една от четирите категории служители, работещи за Комисията (т. 78 от обжалваното съдебно решение). |
3) |
Неправилна квалификация на основаната на възраст дискриминация като непряка, вместо като пряка (т. 56). |
4) |
Неправилно прилагане на правото (т. 70, 71 и 75) поради обосноваване на непряка дискриминация въз основа на разпоредби, приложими за пряката дискриминация. |
5) |
Неприлагане на правилния „висок“ стандарт на доказване, изискван, за да се обоснове дискриминация, основана на възраст (т. 62—89). |
6) |
Неправилно прилагане на правото във връзка с установяването на законосъобразни цели (т. 62—64 и 65—72). |
7) |
Неправилно тълкуване и прилагане на правото (т. 73), тъй като е прието, че целите са от „общ интерес“. |
8) |
Неправилно прилагане на правото, тъй като е прието, че стажантите по линия на програмата „Синя книга“ не са били облагодетелствани, защото и други категории служители са можели да кандидатстват по поканата за заявяване на интерес (т. 80—81). |
9) |
Неправилна преценка, че различното третиране въз основа на възрастта е пропорционално (т. 84—89). |
10) |
Общият съд неправилно е приел (т. 91—96), че ГД „Човешки ресурси и сигурност“ е имала правомощия да наложи изискването за „професионален опит от максимум три години“ като критерий за допускане. |
11) |
Общият съд не се е произнесъл по разминаването между съдържанието на информационната бележка PERS(2018) 38/2, в която се предвижда „професионален опит от максимум три години […], натрупан в рамките на петте години преди кандидатстването“, и наложеното от ГД „Човешки ресурси“ изискване за „професионален опит от максимум три години“ по принцип. |