2023 m. gegužės 10 d.Bundesgerichtshof (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs eV / dm-drogerie markt Gmbh & Co.KG

(Byla C-296/23, dm-drogerie markt)

(2023/C 304/08)

Proceso kalba: vokiečių

Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas

Bundesgerichtshof

Šalys pagrindinėje byloje

Kasatorius: Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs eV

Kita kasacinio proceso šalis: dm-drogerie markt Gmbh & Co.KG

Prejudicinis klausimas

Ar „panašūs teiginiai“, kaip jie suprantami pagal Reglamento (ES) Nr. 528/2012 (1) 72 straipsnio 3 dalies antrą sakinį, yra tik tokie reklamoje esantys teiginiai, kurie, kaip ir šioje nuostatoje aiškiai išvardytos sąvokos, bendrai sumenkina biocido savybes, susijusias su produkto keliama rizika žmonių sveikatai, gyvūnų sveikatai ar aplinkai ar su jo efektyvumu, o gal sąvoka „panašūs teiginiai“ apima visas sąvokas, kurios sumenkina produkto keliamą riziką žmonių sveikatai, gyvūnų sveikatai ar aplinkai ar jo veiksmingumą panašiai kaip konkrečiai išvardytos sąvokos, bet nebūtinai yra ir tokio pat bendro pobūdžio kaip jos?

---

(1)  2012 m. gegužės 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl biocidinių produktų tiekimo rinkai ir jų naudojimo (OL L 167, 2012, p. 1).