Cerere de decizie preliminară introdusă de Sąd Rejonowy Katowice – Zachód w Katowicach (Polonia) la 28 aprilie 2023 – Skarb Państwa – Dyrektor Okręgowego Urzędu Miar w K./Z. sp.j.

(Cauza C-279/23)

(2023/C 286/21)

Limba de procedură: polona

Instanța de trimitere

Sąd Rejonowy Katowice – Zachód w Katowicach

Părțile din procedura principală

Reclamant: Skarb Państwa – Dyrektor Okręgowego Urzędu Miar w K.

Pârâtă: Z. sp.j.

Întrebarea preliminară

Articolul 6 alineatul (1) din Directiva 2011/7/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 16 februarie 2011 privind combaterea întârzierii efectuării plăților în tranzacțiile comerciale (1) se opune unei reglementări naționale în temeiul căreia o instanță națională poate respinge o acțiune în despăgubire pentru costurile de recuperare menționate în această dispoziție pentru motivul că întârzierea debitorului în efectuarea plății nu era semnificativă sau ca urmare a valorii reduse a datoriei care a făcut obiectul unei întârzieri în efectuarea plății din partea debitorului?

---

(1)  JO 2011 L 48, p. 1.