Vorabentscheidungsersuchen der Cour de cassation (Frankreich), eingereicht am 7. April 2023 — Mutuelle assurance des travailleurs mutualistes (Matmut)/TN u. a.

(Rechtssache C-236/23, Matmut)

(2023/C 296/17)

Verfahrenssprache: Französisch

Vorlegendes Gericht

Cour de cassation

Parteien des Ausgangsverfahrens

Kassationsbeschwerdeführerin: Mutuelle assurance des travailleurs mutualistes (Matmut)

Kassationsbeschwerdegegner: TN, Société MAAF assurances, Fonds de garantie des assurances obligatoires de dommages (FGAO), PQ

Vorlagefrage

Sind die Art. 3 und 13 der Richtlinie 2009/103 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. September 2009 (1) dahin auszulegen, dass sie der Erklärung entgegenstehen, dass die Nichtigkeit des Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherungsvertrags dem geschädigten Mitfahrer entgegengehalten werden könne, wenn dieser zugleich der Versicherungsnehmer ist, der zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses vorsätzlich falsche Angaben gemacht hat, die diese Nichtigkeit verursacht haben?

---

(1)  Richtlinie 2009/103/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. September 2009 über die Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung und die Kontrolle der entsprechenden Versicherungspflicht (ABl. 2009, L 263, S. 11).