Apelācijas sūdzība, ko 2023. gada 4. aprīlī NS iesniedza par Vispārējās tiesas (desmitā palāta) 2023. gada 25. janvāra spriedumu lietā T-805/21 NS/Parlaments

(Lieta C-218/23 P)

(2023/C 252/22)

Tiesvedības valoda – franču

Lietas dalībnieki

Apelācijas sūdzības iesniedzēja: NS (pārstāve: L. Levi, advokāte)

Otrs lietas dalībnieks: Eiropas Parlaments

Prasījumi

Apelācijas sūdzības iesniedzējas prasījumi Tiesai ir šādi:

—	atzīt šo apelācijas sūdzību par pieņemamu un pamatotu;

—	atcelt Vispārējās tiesas 2023. gada 25. janvāra spriedumu lietā T-805/21;

—

līdz ar to apmierināt apelācijas sūdzības iesniedzējas prasījumus pirmajā instancē un tātad: — atcelt 2021. gada 21. janvāra lēmumu par apelācijas sūdzības iesniedzējas iecelšanu citā, Prezidentūras ģenerāldirektorāta padomnieces amatā un – vajadzības gadījumā – 2021. gada 8. marta lēmumu par nepamatotu maksājumu atgūšanu; — vajadzības gadījumā atcelt 2021. gada 16. septembra lēmumu, ar ko noraidīta apelācijas sūdzības iesniedzējas 2021. gada 7. aprīļa sūdzība; — atlīdzināt apelācijas sūdzības iesniedzējai mantisko un morālo kaitējumu; — piespriest atbildētājam atlīdzināt visus tiesāšanās izdevumus abās instancēs.

Pamati un galvenie argumenti

Apelācijas sūdzības pamatošanai apelācijas sūdzības iesniedzēja izvirza šādus pamatus:

1.	Pārsūdzētajā spriedumā neesot ievērots tiesību tikt uzklausītam jēdziens, esot veikta kļūdaina juridiskā kvalifikācija un sagrozīti lietas materiāli. Pirmās instances tiesa neesot izpildījusi pienākumu norādīt pamatojumu.

2.	Pārsūdzētajā spriedumā neesot izpildīts pienākums norādīt pamatojumu.

3.	Pārsūdzētajā spriedumā neesot izpildīts rūpības pienākums.