1)

Se sia conforme all’articolo 2 della direttiva 98/59/CE del Consiglio, del 20 luglio 1998, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri in materia di licenziamenti collettivi (1), una legislazione, come quella spagnola, che, conformemente all’articolo 49, paragrafo 1, lettera [g)], del RDL 2/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el te[x]to refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores (regio decreto legislativo n. 2/2015, del 23 ottobre 2015, recante approvazione del testo consolidato della legge sullo Statuto dei lavoratori), non prevede un periodo di consultazioni per i casi di cessazione di contratti di lavoro in numero superiore a quello previsto dall’articolo 1 della citata direttiva, a causa del pensionamento del datore di lavoro, persona fisica.

2)

In caso di risposta negativa a tale questione, se la direttiva 98/59 abbia un effetto orizzontale diretto tra i privati.