17.7.2023 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 252/14 |
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Naczelny Sąd Administracyjny (Poľsko) 22. marca 2023 – Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej/J.S
(Vec C-182/23, Makowit (1))
(2023/C 252/16)
Jazyk konania: poľština
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Naczelny Sąd Administracyjny
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalovaný a navrhovateľ v konaní o kasačnom opravnom prostriedku: Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej
Žalobca a odporca v konaní o kasačnom opravnom prostriedku: J.S.
Prejudiciálna otázka
Bránia ustanovenia článku 9 ods. 1 v spojení s článkom 14 ods. 2 písm. a) smernice Rady 2006/112/ES z 28. novembra 2006 o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty (2) tomu, aby sa poľnohospodár, ktorý je zdaniteľnou osobou na účely DPH podľa všeobecnej úpravy a ktorý prevedie vlastnícke právo k pozemku na Skarb Państwa (štát) v rámci vyvlastnenia za náhradu v súvislosti so zmenou jeho určenia na nepoľnohospodárske účely, považoval za zdaniteľnú osobu, ktorá je povinná zaplatiť DPH za toto dodanie, len z toho dôvodu, že tento pozemok bol využívaný na poľnohospodársku činnosť podliehajúcu DPH?
(1) Názov tejto veci je fiktívny. Nezodpovedá skutočnému menu ani názvu žiadneho z účastníkov konania.