Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Corte suprema di cassazione (Italija) 13. marca 2023 – Ford Italia SpA / ZP, Stracciari SpA

(Zadeva C-157/23, Ford Italia)

(2023/C 189/26)

Jezik postopka: italijanščina

Predložitveno sodišče

Corte suprema di cassazione

Stranke v postopku v glavni stvari

Pritožnica v postopku s kasacijsko pritožbo: Ford Italia SpA

Nasprotni stranki v postopku s kasacijsko pritožbo: ZP, Stracciari SpA

Vprašanje za predhodno odločanje

Ali je razlaga, v skladu s katero se odgovornost proizvajalca razširi na dobavitelja zgolj zato, ker je ime, blagovna znamka ali drugi razlikovalni znak dobavitelja v celoti ali delno enak imenu, blagovni znamki ali drugemu razlikovalnemu znaku proizvajalca, čeprav dobavitelj svojega imena, blagovne znamke ali drugega razlikovalnega znaka ni fizično namestil na blago, v skladu s členom 3[(1)] Direktive 85/374/EGS (1) in – če je odgovor na to vprašanje nikalen – zakaj ni?

---

(1)  Direktiva Sveta 85/374/EGS z dne 25. julija 1985 o približevanju zakonov in drugih predpisov držav članic v zvezi z odgovornostjo za proizvode z napako (UL 1985, L 210, str. 29).