Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Amtsgericht Potsdam (Duitsland) op 7 maart 2023 — Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte (GEMA) / GL

(Zaak C-135/23, GEMA)

(2023/C 252/15)

Procestaal: Duits

Verwijzende rechter

Amtsgericht Potsdam

Partijen in het hoofdgeding

Verzoekende partij: Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte e.V. (GEMA)

Verwerende partij: GL

Prejudiciële vraag

Is er sprake van een mededeling aan het publiek in de zin van artikel 3 van richtlijn 2001/29/EG (1), wanneer de exploitant van een flatgebouw televisietoestellen in het flatgebouw ter beschikking stelt die elk door middel van een kamerantenne uitzendingen ontvangen zonder een centrale ontvangst voor de doorgifte van de signalen?

(1) Richtlijn 2001/29/EG van het Europees Parlement en de Raad van 22 mei 2001 betreffende de harmonisatie van bepaalde aspecten van het auteursrecht en de naburige rechten in de informatiemaatschappĳ (PB. 2001, L 167, blz. 10).