Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Amtsgericht Potsdam (Tyskland) den 7. marts 2023 — Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte (GEMA) mod GL

(Sag C-135/23, GEMA)

(2023/C 252/15)

Processprog: tysk

Den forelæggende ret

Amtsgericht Potsdam

Parter i hovedsagen

Sagsøger: Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte eV (GEMA)

Sagsøgt: GL

Præjudicielt spørgsmål

Er der tale om overføring til almenheden som omhandlet i artikel 3 i direktiv 2001/29/EF (1), når operatøren af en beboelsesejendom i beboelsesejendommen stiller fjernsynsapparater til rådighed, som hver især modtager udsendelser via en stueantenne uden en central modtagelse til videresendelse af signalerne?

---

(1)  Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/29/EF af 22.5.2001 om harmonisering af visse aspekter af ophavsret og beslægtede rettigheder i informationssamfundet (EUT 2001, L 167, s. 10).