30.5.2023   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 189/14


Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Bundesfinanzhof (Saksa) on esittänyt 22.2.2023 – A GmbH & Co. KG v. Hauptzollamt B

(Asia C-104/23, A GmbH & Co. KG)

(2023/C 189/19)

Oikeudenkäyntikieli: saksa

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Bundesfinanzhof

Pääasian asianosaiset

Revision-menettelyn valittaja: A GmbH & Co. KG

Revision-menettelyn vastapuoli: Hauptzollamt B

Ennakkoratkaisukysymykset

1)

Edellytetäänkö yhdistetyn nimikkeistön (1) nimikkeessä 9406 välttämättä, että tehdasvalmisteisen rakennuksen on oltava kaikilta sivuiltaan täysin suljettu tila?

2)

Jos ensimmäiseen kysymykseen vastataan kieltävästi: Edellytetäänkö yhdistetyn nimikkeistön nimikkeessä 9406, että tehdasvalmisteisen rakennuksen on oltava kooltaan sellainen, että keskipituiset ihmiset voivat mennä siihen sisään, ja tarvitaanko tätä varten vähintään yksi tällaisen ihmisen seisomakorkeudella oleva sisään mentävä alue, vai riittääkö myös se, että sisään pääsee kumartuneessa asennossa?


(1)  Tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista 23.7.1987 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 (EYVL 1987, L 256, s. 1) liite I, sellaisena kuin se on muutettuna tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liitteen I muuttamisesta 16.10.2014 annetulla komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) N:o 1101/2014 (EUVL 2014 L 312, s. 1).