Αναίρεση που άσκησε στις 5 Ιανουαρίου 2023 το Γραφείο Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EUIPO) κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (πρώτο τμήμα) στις 26 Οκτωβρίου 2022 στην υπόθεση T-298/20, KD κατά EUIPO

(Υπόθεση C-5/23 P)

(2023/C 216/31)

Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική

Διάδικοι

Αναιρεσείον: Γραφείο Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EUIPO) (εκπρόσωποι: G. Predonzani, K. Tóth)

Αντίδικος κατ’ αναίρεση: KD

Αιτήματα

Το αναιρεσείον ζητεί από το Δικαστήριο:

—	να αναιρέσει την απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (1)·

—	να απορρίψει την προσφυγή ακυρώσεως ως απαράδεκτη ή, εν πάση περιπτώσει, ως αβάσιμη, ή, εφόσον κρίνει ότι η υπόθεση δεν είναι ώριμη προς εκδίκαση, να την αναπέμψει στο Γενικό Δικαστήριο και

—	να καταδικάσει τον πρωτοδίκως προσφεύγοντα στα δικαστικά έξοδα, τόσο της αναιρετικής δίκης όσο και της διαδικασίας ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου.

Λόγοι αναιρέσεως και κύρια επιχειρήματα

Προς στήριξης των αιτημάτων του, το EUIPO προβάλλει τέσσερις λόγους αναιρέσεως.

Με τον πρώτο λόγο, το EUIPO βάλλει κατά των σκέψεων 23 έως 31 της αναιρεσιβαλλομένης αποφάσεως, επικαλούμενο νομικό σφάλμα κατά την ερμηνεία του άρθρου 43 του ΚΥΚ, σε συνδυασμό με το άρθρο 110 του ΚΥΚ.

Με τον δεύτερο λόγο, το EUIPO βάλλει κατά των σκέψεων 67, 72 έως 76, 79 και 80 της αναιρεσιβαλλομένης αποφάσεως, επικαλούμενο νομικά σφάλματα σε σχέση με τη νομική φύση του φακέλου του αξιολογητή, με τη διαπιστωθείσα παράβαση της υποχρέωσης αιτιολόγησης και με τις εντεύθεν απορρέουσες συνέπειες.

Με τον τρίτο λόγο, το EUIPO βάλλει κατά των σκέψεων 93 και 96 έως 103 της αναιρεσιβαλλομένης αποφάσεως, επικαλούμενο παραμόρφωση των πραγματικών περιστατικών και εσφαλμένη εκτίμηση των αποδεικτικών στοιχείων.

Με τον τέταρτο λόγο, το EUIPO βάλλει κατά των σκέψεων 121 έως 129 της αναιρεσιβαλλομένης αποφάσεως, υποστηρίζοντας ότι το Γενικό Δικαστήριο υπέπεσε σε νομικό σφάλμα κατά την ερμηνεία του καθήκοντος μέριμνας και παρέβη την υποχρέωση αιτιολόγησης την οποία υπέχει.

(1) Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 26ης Οκτωβρίου 2022, KD κατά EUIPO (T-298/20, EU:T:2022:671· στο εξής: αναιρεσιβαλλόμενη απόφαση).