—

za ničen razglasi nedatiran sklep upravnega odbora (Management Board) Evropske agencije za mejno in obalno stražo (Frontex) z notranjo referenčno številko GSC/HR/2022, ki ji je bil vročen 17. oktobra 2022;

—

za nično razglasi ocenjevalno poročilo (Appraisal Report) za leto 2021, ki je za tožečo stranko postalo dokončno z obvestilom o odločbi drugostopenjskega ocenjevalca (Appeal Assessor) z dne 18. marca 2022;

—

na obravnavo povabi Evropski urad za boj proti goljufijam (OLAF), da bi Splošnemu sodišču predložil kopijo poročila o rezultatih svoje preiskave, jo je za leto 2021 opravil glede praks nekdanjega izvršnega direktorja agencije Frontex, ki so vključevale nadlegovanje pri delu in neprimerno ravnanje z zaposlenimi.

—

Prvi tožbeni razlog: izpodbijani sklep je sprejel nepristojen organ in bistvena kršitev postopka: agencija Frontex je kršila člen 90(2) Uredbe (1) o določitvi Kadrovskih predpisov za uradnike in pogojev za zaposlitev drugih uslužbencev Evropske gospodarske skupnosti (Kadrovski predpisi), kršitev načela dobrega upravljanja, pravice do izjave in pravnega načela „odgovornosti ravnanja s potrebno skrbnostjo“ ter nepristojnost upravnega odbora agencije Frontex za sprejetje izpodbijanega sklepa.

—

Drugi tožbeni razlog: kršitev pravice do izjave in bistvena kršitev postopka zaradi kršitve člena 6(3) in (5) in člena 8 Sklepa upravnega odbora št. 46/2015 z dne 20. novembra 2015 o splošnih določbah za izvajanje člena 43 Kadrovskih predpisov in o izvajanju člena 44(1) Kadrovskih predpisov: neobstoj formalnega dialoga z ocenjevalcem (Reporting Officer) pred pripravo ocenjevalnega poročila za leto 2021.

—

Tretji tožbeni razlog: neobrazložitev izpodbijanega sklepa upravnega odbora agencije Frontex, kršitev pravice do obrambe in kršitev člena 2 Sklepa upravnega odbora agencije Frontex št. 46/2015 z dne 20. novembra 2015 z ocenjevalnim poročilom za leto 2021.

—

Četrti tožbeni razlog: kršitev načela nepristranskosti in zloraba pooblastil s strani ocenjevalca [zaupno] (2) in drugostopenjskega ocenjevalca [zaupno] (3), ki sta pripravila ocenjevalno poročilo za leto 2021: kršitev člena 41 Listine Evropske unije o temeljnih pravicah in člena 3(2) in (3) Sklepa upravnega odbora agencije Frontex št. 46/2015 z dne 20. novembra 2015.