Beroep ingesteld op 14 november 2022 — Spanje/Commissie

(Zaak T-681/22)

(2023/C 24/63)

Procestaal: Spaans

Partijen

Verzoekende partij: Koninkrijk Spanje (vertegenwoordigers: A. Gavela Llopis en M.J. Ruiz Sánchez, gemachtigden)

Verwerende partij: Europese Commissie

Conclusies

—

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/1614 (1) van de Commissie van 15 september 2022 tot bepaling van de bestaande diepzeevisserijgebieden en tot vaststelling van een lijst van gebieden waar kwetsbare mariene ecosystemen voorkomen of waarschijnlijk zullen voorkomen, als bedoeld in artikel 2 en bijlage II, nietig verklaren.

—	Subsidiair, artikel 9, leden 6 en 9, van verordening 2016/2336 (2) nietig verklaren op grond van artikel 277 VWEU.

—	De Europese Commissie verwijzen in de kosten.

Middelen en voornaamste argumenten

Ter ondersteuning van haar beroep voert de verzoekende partij twee middelen aan.

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/1614, voor zover daarin de gebieden zijn vastgesteld waarvan bekend is dat er kwetsbare mariene ecosystemen voorkomen of waarschijnlijk zullen voorkomen, is in strijd met de basisverordening en het evenredigheidsbeginsel:

—

Dienaangaande wordt aangevoerd:

1)	Het achterwege laten van de analyse van het effect van passief vistuig in de diepzeevisserij is in strijd met de basisverordening en het evenredigheidsbeginsel;

2)	de aanwijzing van gebieden waar kwetsbare mariene ecosystemen voorkomen of waarschijnlijk zullen voorkomen, is in strijd met de basisverordening en het evenredigheidsbeginsel.

Artikel 9, leden 6 en 9, van verordening 2016/2336 is onwettig:

—

Dienaangaande wordt aangevoerd:

1)	De verwijzing naar een uitvoeringshandeling ter aanvulling van wezenlijke onderdelen van verordening 2016/2336 is in strijd met artikel 291 VWEU;

2)	het ongedifferentieerde verbod op visserij met bodemvistuig in alle gebieden waar kwetsbare mariene ecosystemen voorkomen of waarschijnlijk zullen voorkomen, is in strijd met de regels van het gemeenschappelijk visserijbeleid en het evenredigheidsbeginsel.

(1) Uitvoeringsverordening (EU) 2022/1614 van de Commissie van 15 september 2022 tot bepaling van de bestaande diepzeevisserijgebieden en tot vaststelling van een lijst van gebieden waar kwetsbare mariene ecosystemen voorkomen of waarschijnlijk zullen voorkomen (PB 2022, L 242, blz. 1).

(2) Verordening (EU) 2016/2336 van het Europees Parlement en de Raad van 14 december 2016 tot vaststelling van bijzondere voorwaarden voor de visserij op diepzeebestanden in het noordoostelijke deel van de Atlantische Oceaan, tot vaststelling van bepalingen voor de visserij in de internationale wateren van het noordoostelijke deel van de Atlantische Oceaan en tot intrekking van verordening (EG) nr. 2347/2002 van de Raad (PB 2016, L 354, blz. 1).