2022. szeptember 30-án benyújtott kereset – Kozitsyn kontra Tanács

(T-607/22. sz. ügy)

(2022/C 432/43)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: Andrey Anatolyevich Kozitsyn (Verkhnyaya Pyshma, Oroszország) (képviselő: J. Grand d’Esnon ügyvéd)

Alperes: az Európai Unió Tanácsa

Kérelmek

A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:

—

elsődlegesen

semmisítse meg:

a 2022. július 21-i (KKBP) 2022/1272 tanácsi határozatot (1) az A. A. Kozitsynt érintő részében;

a 2022. július 21-i (EU) 2022/1270 tanácsi végrehajtási rendeletet (2) az A. A. Kozitsynt érintő részében;

a 2022. február 25-i (KKBP) 2022/329 tanácsi határozatot; (3)

a 2022. február 25-i (EU) 2022/330 tanácsi rendeletet; (4)

—

másodlagosan

semmisítse meg:

a 2022. július 21-i (KKBP) 2022/1272 tanácsi határozatot az A. A. Kozitsynt érintő részében;

a 2022. július 21-i (EU) 2022/1270 tanácsi végrehajtási rendeletet az A. A. Kozitsynt érintő részében;

a 2022. február 25-i (KKBP) 2022/329 tanácsi határozat 1. cikke 2. pontjának g) alpontját;

a 2022. február 25-i (EU) 2022/330 tanácsi rendelet 1. cikke (1) bekezdésének g) alpontját;

—	mindenesetre a Törvényszék eljárási szabályzata 140. cikkének b) pontja alapján az Európai Unió Tanácsát kötelezze a költségek viselésére.

Jogalapok és fontosabb érvek

Keresetének alátámasztása érdekében a felperes kilenc jogalapra hivatkozik, amelyek lényegében azonosak a T-234/22. sz., Ismailova kontra Tanács ügyben hivatkozott jogalapokkal, vagy hasonlóak azokhoz.

(1) Az Ukrajna területi integritását, szuverenitását és függetlenségét aláásó vagy fenyegető intézkedések miatti korlátozó intézkedésekről szóló 2014/145/KKBP határozat módosításáról szóló, 2022. július 21-i (KKBP) 2022/1272 tanácsi határozat (HL 2022. L 193., 219. o.).

(2) Az Ukrajna területi integritását, szuverenitását és függetlenségét aláásó vagy fenyegető intézkedések miatti korlátozó intézkedésekről szóló 269/2014/EU rendelet végrehajtásáról szóló, 2022. július 21-i (EU) 2022/1270 tanácsi végrehajtási rendelet (HL 2022. L 193., 133. o.).

(3) Az Ukrajna területi integritását, szuverenitását és függetlenségét aláásó vagy fenyegető intézkedések miatti korlátozó intézkedésekről szóló 2014/145/KKBP határozat módosításáról szóló, 2022. február 25-i (KKBP) 2022/329 tanácsi határozat (HL 2022. L 50., 1. o.).

(4) Az Ukrajna területi integritását, szuverenitását és függetlenségét aláásó vagy fenyegető intézkedések miatti korlátozó intézkedésekről szóló 269/2014/EU rendelet módosításáról szóló, 2022. február 25-i (EU) 2022/330 tanácsi rendelet (HL 2022. L 51., 1. o.).