Žaloba podaná 12. augusta 2022 – Melničenko/Rada

(Vec T-498/22)

(2022/C 368/53)

Jazyk konania: angličtina

Účastníci konania

Žalobkyňa: Aleksandra Melničenko (St. Moritz, Švajčiarsko) (v zastúpení: G. Lansky, P. Goeth a A. Egger, advokáti)

Žalovaná: Rada Európskej únie

Návrhy

Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:

—

podľa článku 263 ZFEÚ zrušil rozhodnutie Rady (SZBP) 2022/883 z 3. júna 2022, ktorým sa mení rozhodnutie 2014/145/SZBP o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na konanie, ktorým sa narúša alebo ohrozuje územná celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny (1) a vykonávacie nariadenie Rady (EÚ) 2022/878 z 3. júna 2022, ktorým sa vykonáva nariadenie (EÚ) č. 269/2014 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na konanie narúšajúce alebo ohrozujúce územnú celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny (2) v rozsahu, v akom sa tieto akty týkajú žalobkyne,

—	podľa článku 134 Rokovacieho poriadku uložil Rade povinnosť nahradiť trovy tohto konania.

Dôvody a hlavné tvrdenia

Na podporu svojej žaloby žalobkyňa uvádza tri žalobné dôvody.

1.	Prvý žalobný dôvod je založený na zjavne nesprávnom posúdení.

2.	Druhý žalobný dôvod založený na tom, že označenie žalobkyne protiprávne porušuje práva žalobkyne chránené článkami 7, 17 a 45 Charty základných práv Európskej únie.

3.	Tretí žalobný dôvod je založený na tom, že žalobkyni nebolo priznané právo byť vypočutá.

---

(1)  Rozhodnutie Rady (SZBP) 2022/883 z 3. júna 2022, ktorým sa mení rozhodnutie 2014/145/SZBP o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na konanie, ktorým sa narúša alebo ohrozuje územná celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny (Ú. v. EÚ L 153, 2022, s. 92).

(2)  Vykonávacie nariadenie Rady (EÚ) 2022/878 z 3. júna 2022, ktorým sa vykonáva nariadenie (EÚ) č. 269/2014 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na konanie narúšajúce alebo ohrozujúce územnú celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny (Ú. v. EÚ L 153, 2022 s. 15).