2022 8 1 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 294/45 |
2022 m. birželio 17 d. pareikštas ieškinys byloje Akhmedov / Taryba
(Byla T-363/22)
(2022/C 294/62)
Proceso kalba: anglų
Šalys
Ieškovas: Farkhad Teimurovich Akhmedov (Baku, Azerbaidžanas), atstovaujamas advokato W. Julié
Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba
Reikalavimai
Ieškovas Bendrojo Teismo prašo:
— |
panaikinti 2022 m. balandžio 8 d. Tarybos sprendimą (BUSP) 2022/582 (1), kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas 2014/145/BUSP dėl ribojamųjų priemonių, taikytinų atsižvelgiant į veiksmus, kuriais kenkiama Ukrainos teritoriniam vientisumui, suverenitetui ir nepriklausomybei arba į juos kėsinamasi (toliau – ginčijamas sprendimas), kiek jis susijęs su ieškovu; |
— |
panaikinti 2022 m. balandžio 8 d. Tarybos įgyvendinimo reglamentą (ES) 2022/581 (2), kuriuo įgyvendinamas Reglamentas (ES) Nr. 269/2014 dėl ribojamųjų priemonių, taikytinų atsižvelgiant į veiksmus, kuriais kenkiama Ukrainos teritoriniam vientisumui, suverenitetui ir nepriklausomybei arba į juos kėsinamasi (OL L 110, 2022, p. 3), kiek jis susijęs su ieškovu; |
— |
nurodyti atsakovei atlyginti ieškovo patirtą turtinę ir neturtinę žalą; |
— |
nurodyti atsakovei padengti visas bylinėjimosi išlaidas, įskaitant ieškovo patirtas užtikrinant savo gynybą. |
Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
Grįsdamas ieškinį ieškovas remiasi keturiais pagrindais.
1. |
Pirmasis ieškinio pagrindas grindžiamas tuo, kad 2014 m. kovo 17 d. Tarybos sprendimo 2014/145/BUSP (3) dėl ribojamųjų priemonių, taikytinų atsižvelgiant į veiksmus, kuriais kenkiama Ukrainos teritoriniam vientisumui, suverenitetui ir nepriklausomybei arba į juos kėsinamasi, iš dalies pakeisto 2022 m. vasario 25 d. Tarybos sprendimu (BUSP) 2022/329 (4), kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas 2014/145/BUSP dėl ribojamųjų priemonių, taikytinų atsižvelgiant į veiksmus, kuriais kenkiama Ukrainos teritoriniam vientisumui, suverenitetui ir nepriklausomybei arba į juos kėsinamasi, 2 straipsnio 1 dalies g punktas ir 2014 m. kovo 17 d. Tarybos reglamento (ES) Nr. 269/2014 (5) dėl ribojamųjų priemonių, taikytinų atsižvelgiant į veiksmus, kuriais kenkiama Ukrainos teritoriniam vientisumui, suverenitetui ir nepriklausomybei arba į juos kėsinamasi, iš dalies pakeisto 2022 m. vasario 25 d. Tarybos reglamentu (ES) 2022/330 (6), kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 269/2014 dėl ribojamųjų priemonių, taikytinų atsižvelgiant į veiksmus, kuriais kenkiama Ukrainos teritoriniam vientisumui, suverenitetui ir nepriklausomybei arba į juos kėsinamasi, 3 straipsnio 1 dalies g punktas yra neteisėti ir jais pažeidžiami proporcingumo, teisinio saugumo ir vienodo požiūrio principai. |
2. |
Antrasis ieškinio pagrindas grindžiamas pareigos motyvuoti pažeidimu. |
3. |
Trečiasis ieškinio pagrindas grindžiamas akivaizdžia faktinių aplinkybių vertinimo klaida. |
4. |
Ketvirtasis ieškinio pagrindas grindžiamas neproporcingu teisės į nuosavybę teisės pažeidimu. |