—

vyhlásil žalobu za prípustnú a dôvodnú;

—

zrušil rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/459 z 10. septembra 2021 (1); a

—

uložil Komisii povinnosť znášať vlastné trovy konania a nahradiť trovy konania žalobkyne.

1.

Prvý žalobný dôvod je založený na tvrdení, že Komisia sa dopustila pochybenia, keď zastávala názor, že grant vo výške približne 5,67 miliárd SEK poskytnutý Post Danmark a predpokladaný v dohode z októbra 2017 pozostával z viacerých samostatných opatrení, konkrétne z (i) opatrenia zahŕňajúceho grant, ktorý Dánsko poskytlo Post Danmark vo výške of 1,683 miliárd SEK na pokrytie nákladov na prepúšťanie; (ii) opatrenia zahŕňajúceho grant, ktorý Dánsko poskytlo PostNord AB (a ktorý sa mal následne poskytnúť Post Danmark) vo výške 267 miliónov SEK; (iii) opatrenia zahŕňajúceho grant, ktorý Švédsko poskytlo PostNord AB (a ktorý sa mal následne poskytnúť Post Danmark) vo výške 400 miliónov SEK; a (iv) opatrenia zahŕňajúceho kapitálovú injekciu, ktorú PostNord Group poskytla Post Danmark vo výške 2,339 miliárd DDK (3,3 miliárd SEK).

2.

Druhý žalobný dôvod je založený na tom, že aj keď kapitálovú injekciu, ktorú PostNord Group poskytla Post Danmark vo výške 2,339 miliárd DKK (3,3 miliárd SEK) možno považovať za samostatné opatrenie (quod non), Komisia sa dopustila pochybenia, keď konštatovala, že táto kapitálová injekcia nepredstavovala výhodu pre Post Danmark.