Tužba podnesena 25. svibnja 2022. – PC/Vijeće

(Predmet T-309/22)

(2022/C 276/25)

Jezik postupka: engleski

Stranke

Tužitelj: PC (zastupnici: G. Lansky, P. Goeth i A. Egger, odvjetnici)

Tuženik: Vijeće Europske unije

Tužbeni zahtjev

Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:

—

poništi, u skladu s člankom 263. UFEU-a, Odluku Vijeća (ZVSP) 2022/429 od 15. ožujka 2022. o izmjeni Odluke 2014/145/ZVSP o mjerama ograničavanja s obzirom na djelovanja kojima se podrivaju ili ugrožavaju teritorijalna cjelovitost, suverenost i neovisnost Ukrajine (1) kao i Provedbenu uredbu Vijeća (EU) 2022/427 od 15. ožujka 2022. o provedbi Uredbe (EU) br. 269/2014 o mjerama ograničavanja u odnosu na djelovanja koja podrivaju ili ugrožavaju teritorijalnu cjelovitost, suverenost i neovisnost Ukrajine (2) (u daljnjem tekstu: pobijani akti) – u dijelu u kojem se ti akti odnose na tužitelja; i

—	naloži Vijeću snošenje troškova u skladu s člankom 134. Poslovnika.

Tužbeni razlozi i glavni argumenti

U prilog tužbi tužitelj se poziva na jedan tužbeni razlog, kojim se navodi da je Vijeće pogriješilo u ocjeni time što je tužiteljevo ime uključilo u priloge pobijanim aktima. Tužitelj navodi da:

—	su razlozi Vijeća za uvrštavanje tužitelja manjkavi u materijalnom smislu;

—	Vijeće nije utvrdilo pojedinačne, posebne i konkretne razloge zbog kojih su tužitelju uvedene restriktivne mjere, a razlozi na koje se poziva nisu dovoljno detaljni, suprotno obvezama Vijeća;

—	dostavljeni dokazi nisu dovoljni da potkrijepe uvrštavanje tužitelja na popis putem pobijanih aktova.

(1) SL 2022., L 87 I, str. 44.

(2) SL 2022., L 87 I, str. 1.