18.7.2022 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 276/17 |
Tožba, vložena 24. maja 2022 – A2B Connect in drugi/Svet
(Zadeva T-307/22)
(2022/C 276/24)
Jezik postopka: angleščina
Stranke
Tožeče stranke: A2B Connect BV (Purmerend, Nizozemska), BIT BV (Ede, Nizozemska), Freedom Internet BV (Amsterdam, Nizozemska) (zastopnica: L. Oranje, odvetnica)
Tožena stranka: Svet Evropske unije
Predlog
Tožeče stranke Splošnemu sodišču predlagajo, naj:
— |
na podlagi člena 263 PDEU za nično razglasi Uredbo Sveta (EU) 2022/350 z dne 1. marca 2022 o spremembi Uredbe (EU) št. 833/2014 o omejevalnih ukrepih zaradi delovanja Rusije, ki povzroča destabilizacijo razmer v Ukrajini (1) in Sklep Sveta (SZVP) 2022/351 z dne 1. marca 2022 o spremembi Sklepa 2014/512/SZVP o omejevalnih ukrepih zaradi delovanja Rusije, ki povzroča destabilizacijo razmer v Ukrajini (2); in |
— |
toženi stranki naloži plačilo stroškov. |
Tožbeni razlogi in bistvene trditve
Tožeče stranke v utemeljitev tožbe navajajo tri tožbene razloge.
1. |
Prvi tožbeni razlog: izpodbijani sklep in izpodbijana uredba nimata pravne podlage v členu 29 PEU in členu 215 PDEU in/ali tožena stranka je ravnala zunaj okvira svoje pristojnosti, kot je določena v Pogodbah, zlasti v naslovu V PEU. |
2. |
Drugi tožbeni razlog: izpodbijana uredba in izpodbijani sklep kršita člen 11 in člen 52 Listine Evropske unije o temeljnih pravicah. |
3. |
Tretji tožbeni razlog: izpodbijana uredba in izpodbijani sklep kršita člen 41 Listine Evropske unije o temeljnih pravicah in pomenita kršitev pravnih pravil v zvezi z uporabo Pogodb, natančneje splošnih načel dobrega upravljanja. |