23.5.2022 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 207/43 |
Žaloba podaná dne 7. března 2022 – Ecocert India v. Komise
(Věc T-123/22)
(2022/C 207/58)
Jednací jazyk: angličtina
Účastnice řízení
Žalobkyně: Ecocert India Pte Ltd (Gurugram, Indie) (zástupkyně: Y. Martinet, D. Todorova a J. Sohm, advokátky)
Žalovaná: Evropská komise
Návrhová žádání
Žalobkyně navrhuje, aby Tribunál:
— |
zrušil článek 1 ve spojení s bodem 5 Přílohy I, ve vztahu k Indii, prováděcího nařízení Komise (EU) 2021/2325 ze dne 16. prosince 2021, kterým se podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/848 stanoví seznam třetích zemí a seznam kontrolních orgánů a kontrolních subjektů, které byly uznány podle čl. 33 odst. 2 a 3 nařízení Rady (ES) č. 834/2007 pro účely dovozu ekologických produktů do Unie (1), v rozsahu, v němž toto ustanovení vyjímá Ecocert India Private Limited z uznaných kontrolních subjektů, které jsou uvedeny na seznamu pro Indii, způsobilých k provádění kontrol a vystavování certifikátů pro propuštění produktů dovozených z Indie, jakožto ekologických produktů, do volného oběhu v Evropské unii; a |
— |
uložil Komisi náhradu nákladů řízení. |
Žalobní důvody a hlavní argumenty
Na podporu žaloby předkládá žalobkyně čtyři žalobní důvody.
1. |
První žalobní důvod vycházející z nedostatku pravomoci žalované k vyřazení žalobkyně ze seznamu uznaných indických kontrolních subjektů.
|
2. |
Druhý žalobní důvod vycházející z porušení podstatných procesních náležitostí žalovanou.
|
3. |
Třetí žalobní důvod vycházející z nesprávného posouzení skutkového stavu a zhodnocení důkazů; nesprávné posouzení žalovanou, pokud jde o přijetí nařízení (EU) 2021/2325.
|
4. |
Čtvrtý žalobní důvod vycházející z porušení obecných právních zásad ochrany legitimního očekávání, proporcionality a zákazu diskriminace.
|
(1) Úř. věst. L 2021, L 465, s. 8.
(2) Nařízení Rady (ES) č. 834/2007 ze dne 28. června 2007 o ekologické produkci a označování ekologických produktů a o zrušení nařízení (EHS) č. 2092/91 (Úř. věst. L 189, 20.7.2007, s. 1).
(3) Nařízení Komise (ES) č. 1235/2008 ze dne 8. prosince 2008, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 834/2007, pokud jde o opatření pro dovoz ekologických produktů ze třetích zemí (Úř. věst. L 334, 12.12.2008, s. 25).
(4) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2021/1342 ze dne 27. května 2021, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/848 o pravidla týkající se informací, které mají být zasílány třetími zeměmi a kontrolními orgány a kontrolními subjekty pro účely dohledu nad jejich uznáním podle čl. 33 odst. 2 a 3 nařízení Rady (ES) č. 834/2007 pro dovážené ekologické produkty, a o opatření, jež mají být přijata při výkonu tohoto dohledu (Úř. věst. L 292, 16.8.2021, s. 20).