A Curtea de Apel Alba Iulia (Románia) által 2022. december 29-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Biohemp Concept SRL kontra Direcţia pentru Agricultură Judeţeană Alba

(C-793/22. sz. ügy, Biohemp Concept)

(2023/C 179/22)

Az eljárás nyelve: román

A kérdést előterjesztő bíróság

Curtea de Apel Alba Iulia

Az alapeljárás felei

Fellebbező – felperes az elsőfokú eljárásban: Biohemp Concept SRL

Ellenérdekű fél – alperes az elsőfokú eljárásban: Direcţia pentru Agricultură Judeţeană Alba

Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdés

Úgy kell–e értelmezeni az 1307/2013 rendeletet (1) és az 1308/2013 rendeletet (2), valamint az EUMSZ 35., az EUMSZ 36. és az EUMSZ 38. cikket, hogy azokkal ellentétes egy nemzeti szabályozás azon része, amely tiltja a kendernek (Cannabis sativa) az e célra kialakított zárt térben alkalmazott hidroponikus rendszerben történő termesztését?

---

(1)  A közös agrárpolitika keretébe tartozó támogatási rendszerek alapján a mezőgazdasági termelők részére nyújtott közvetlen kifizetésekre vonatkozó szabályok megállapításáról, valamint a 637/2008/EK és a 73/2009/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 17 i 1307/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL 2013 L 347., 608. o.).

(2)  A mezőgazdasági termékpiacok közös szervezésének létrehozásáról és a 922/72/EGK, a 234/79/EGK, az 1037/2001/EK és az 1234/2007/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 17 i 1308/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL 2013 L 347., 671. o.).