27.3.2023   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 112/14


Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Juzgado de lo Social no 1 de Sevilla (Ισπανία) στις 27 Οκτωβρίου 2022 — CCC κατά Tesorería General de la Seguridad Social (TGSS), Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS)

(Υπόθεση C-673/22)

(2023/C 112/19)

Γλώσσα διαδικασίας: η ισπανική

Αιτούν δικαστήριο

Juzgado de lo Social no 1 de Sevilla

Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης

Προσφεύγουσα: CCC

Καθών: Tesorería General de la Seguridad Social (TGSS), Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS)

Προδικαστικά ερωτήματα

Το Juzgado de lo Social número uno de Sevilla αποφασίζει:

Να υποβάλει στο Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στο πλαίσιο του άρθρου 267 ΣΛΕΕ, τα ακόλουθα προδικαστικά ερωτήματα σχετικά με την ερμηνεία του άρθρου 5 και της αιτιολογικής σκέψεως 37 της οδηγίας (ΕE) 2019/1158 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 20ής Ιουνίου 2019, σχετικά με την ισορροπία μεταξύ επαγγελματικής και ιδιωτικής ζωής για τους γονείς και τους φροντιστές και την κατάργηση της οδηγίας 2010/18/ΕΕ του Συμβουλίου (1):

i)

Είναι η παράλειψη του Ισπανού νομοθέτη να συμπεριλάβει στο άρθρο 48, παράγραφος 2, του Texto Refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores (αναδιατυπωμένου κειμένου του νόμου περί εργατικού κώδικα) και στα άρθρα 177, 178 και 179 του Texto Refundido de la Ley General de la Seguridad Social (αναδιατυπωμένου κειμένου του γενικού νόμου περί κοινωνικής ασφαλίσεως), ρύθμιση η οποία να προβλέπει την αξιολόγηση των ιδιαίτερων αναγκών της μονογονεϊκής οικογένειας, στον πλαίσιο της εναρμονίσεως της επαγγελματικής και οικογενειακής ζωής, παράλειψη η οποία έχει επιπτώσεις στην περίοδο φροντίδας του νεογέννητου τέκνου –σε σύγκριση με τέκνο γεννηθέν σε διγονεϊκή οικογένεια, στην οποία και οι δύο γονείς έχουν την προσδοκία της λήψεως αδείας μετ’ αποδοχών, εφόσον αμφότεροι πληρούν τις προϋποθέσεις για την εν λόγω παροχή κοινωνικής ασφαλίσεως– συμβατή με την οδηγία 2019/1158, η οποία επιβάλλει μια ιδιαίτερη αξιολόγηση, μεταξύ άλλων, του γεγονότος της γεννήσεως του τέκνου εντός μονογονεϊκής οικογένειας, προκειμένου να καθορισθούν οι προϋποθέσεις λήψεως της γονικής αδείας και οι σχετικές λεπτομερείς ρυθμίσεις της;

ii)

Πρέπει οι προϋποθέσεις για τη χορήγηση γονικής αδείας, οι προϋποθέσεις για την πρόσβαση στις οικονομικές παροχές της κοινωνικής ασφαλίσεως καθώς και το σύστημα γονικής αδείας, ιδιαιτέρως δε η ενδεχόμενη παράταση της αδείας ελλείψει έτερου γονέα για τη φροντίδα του τέκνου πλην της βιολογικής μητέρας, να ερμηνεύονται, ελλείψει ειδικής νομοθετικής διατάξεως στην ισπανική νομοθεσία, με ευελιξία σύμφωνα με τη νομοθεσία της Ένωσης


(1)  ΕΕ L 188 της 12.7.2019, σ. 79–93.