Petición de decisión prejudicial planteada por la High Court (Irlanda) el 3 de mayo de 2022 — NN / An Bord Pleanála, Ireland y the Attorney General

(Asunto C-301/22)

(2022/C 276/10)

Lengua de procedimiento: inglés

Órgano jurisdiccional remitente

High Court (Irlanda)

Partes en el procedimiento principal

Demandante: NN

Demandadas: An Bord Pleanála, Ireland y the Attorney General

Con intervención de: Bradán Beo Teoranta y Galway County Council

Cuestiones prejudiciales

1.

a) ¿Están obligados los Estados miembros a caracterizar y posteriormente clasificar todas las masas de agua, independientemente de su tamaño, y, en particular, existe una obligación de caracterizar y clasificar todos los lagos con una superficie topológica inferior a 0,5 km2? b) ¿En qué medida, en su caso, es diferente la respuesta con respecto a las masas de agua de una zona protegida?

2.	En caso de respuesta afirmativa a la letra a) de la primera cuestión, ¿está facultada la autoridad competente para conceder la autorización a un proyecto que puede afectar a la masa de agua, antes de que esta sea caracterizada y clasificada?

3.	En caso de respuesta negativa a la letra a) de la primera cuestión, ¿qué obligaciones incumben a la autoridad competente a la hora de decidir sobre una solicitud de autorización para un proyecto que puede afectar a una masa de agua no caracterizada o clasificada?