3.4.2023   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 121/2


Beroep ingesteld op 21 februari 2022 — Europese Commissie/Hongarije

(Zaak C-123/22)

(2023/C 121/03)

Procestaal: Hongaars

Partijen

Verzoekende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: A. Azéma, L. Grønfeldt, A. Tokár en J. Tomkin, gemachtigden)

Verwerende partij: Hongarije

Conclusies

De Commissie verzoekt het Hof:

1.

te verklaren dat Hongarije, door niet alle maatregelen vast te stellen die nodig zijn voor de uitvoering van het arrest van het Hof van Justitie van 17 december 2020 in zaak C-808/18, Commissie/Hongarije (Opvang van verzoekers om internationale bescherming), de krachtens artikel 260, lid 1, VWEU op haar rustende verplichtingen niet is nagekomen;

2.

Hongarije te veroordelen tot betaling aan de Commissie van een forfaitair bedrag van 5 468,45 EUR per dag — met een minimumbedrag van 1 044 000 EUR — vanaf de datum van uitspraak van het arrest van het Hof van Justitie in zaak C-808/18 tot de datum waarop verwerende partij dit arrest uitvoert of de datum van uitspraak in onderhavige zaak, als dat laatste eerst gebeurt;

3.

in het geval dat de in punt 1 vermelde niet-nakoming voortduurt tot de uitspraak van het arrest in de onderhavige zaak, Hongarije te veroordelen tot betaling aan de Commissie van een dwangsom van 16 393,16 EUR per dag vanaf de datum van uitspraak in de onderhavige zaak tot de datum waarop verwerende partij het arrest van het Hof van Justitie in zaak C-808/18 uitvoert, en

4.

Hongarije te verwijzen in de kosten van de procedure.

Middelen en voornaamste argumenten

Bij arrest van 17 december 2020 in zaak C-808/18, Commissie/Hongarije (Opvang van verzoekers om internationale bescherming), heeft het Hof van Justitie verklaard dat de Hongaarse asielregeling op verschillende punten onverenigbaar was met het Unierecht. Hoewel Hongarije verschillende maatregelen heeft genomen om te voldoen aan het bepaalde in dat arrest — met name de sluiting van de zogenoemde transitzones aan de Hongaars-Servische grens –, is de Commissie van mening dat deze maatregelen niet volstaan ter uitvoering van dat arrest.