—

fastställa att sökandenas talan kan tas upp till prövning och att den är välgrundad,

—

ogiltigförklara det tysta avslagsbeslutet av den 24 september 2021 som är en följd av avsaknaden av svar på sökandenas bekräftande begäran av den 13 augusti 2021,

—

förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.

1.

Första grunden: Talan kan tas upp till prövning. Sökandena gör gällande att de har talerätt i egenskap av sökande med rätt att väcka talan i den mening som avses i artikel 8.3 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1049/2001 av den 30 maj 2001 om allmänhetens tillgång till Europaparlamentets, rådets och kommissionens handlingar (1) (nedan kallad förordning nr 1049/2001) i egenskap av personer som den angripna akten riktar sig till i den mening som avses i artikel 263 fjärde stycket FEUF. Sökandena anger därutöver att det har intresse av att få saken prövad, eftersom kommissionen i sitt tysta avslagsbeslut av den 24 september 2021 nekade dem tillgång till de begärda handlingarna och eftersom det angripna beslutet innebär ett intrång i deras grundläggande rättigheter.

2.

Andra grunden: Den andra grunden avser den interna lagenligheten av kommissionens beslut. Sökandena gör gällande att kommissionen har åsidosatt sökandenas rätt till tillgång till handlingar genom att ange ofullständiga och felaktiga skäl. De åberopar att det föreligger ett övervägande allmänintresse som motiverar att handlingarna lämnas ut. Slutligen anser sökandena att kommissionen har åsidosatt proportionalitetsprincipen i det att den gick utöver vad som var nödvändigt för att den skulle uppnå sitt uppställda mål.