«Geburts- und Mutterschaftsbeihilfen – Wohnortvoraussetzung – Gültigkeit»
|
||||
|
||||
|
||||
(EWG-Vertrag, Artikel 52; Verordnung Nr. 1612/68 des Rates, Artikel 7 Absatz 2)
(Verordnung Nr. 1408/71 des Rates, Artikel 4 Absätze 1 Buchstabe a und 2 und Artikel 18 Absatz 1)
URTEIL DES GERICHTSHOFES
10. März 1993 (1)
„Geburts- und Mutterschaftsbeihilfen – Wohnortvoraussetzung – Gültigkeit“
In der Rechtssache C-111/91
Kommission der Europäischen Gemeinschaften, vertreten durch Maria Patakia, Juristischer Dienst, als Bevollmächtigte, Zustellungsbevollmächtigter: Roberto Hayder, Juristischer Dienst, Centre Wagner, Luxemburg-Kirchberg,Klägerin,
gegen
Großherzogtum Luxemburg, vertreten durch Georges Schroeder, Directeur de l'inspection générale de la sécurité sociale, als Bevollmächtigten, Beistand: Rechtsanwalt Louis Schiltz, Luxemburg, Zustellungsanschrift: dessen Kanzlei, 2, rue du Fort Rheinsheim,Beklagter,
wegen Feststellung, daß das Großherzogtum Luxemburg dadurch seine Verpflichtungen aus Artikel 7 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 1612/68 des Rates vom 15. Oktober 1968 über die Freizügigkeit der Arbeitnehmer innerhalb der Gemeinschaft (ABl. L 257, S. 2), aus Artikel 18 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 des Rates vom 14. Juni 1971 über die Anwendung der Systeme der sozialen Sicherheit auf Arbeitnehmer und Selbständige sowie deren Familienangehörige, die innerhalb der Gemeinschaft zu- und abwandern, in der kodifizierten Fassung der Verordnung (EWG) Nr. 2001/83 des Rates vom 2. Juni 1983 (ABl. L 230, S. 6) sowie aus Artikel 52 EWG-Vertrag verletzt hat, daß es für die Gewährung der Geburtsbeihilfe und der Mutterschaftsbeihilfe Wohnortvoraussetzungen festgelegt hat, erläßtDER GERICHTSHOF,
aufgrund des Sitzungsberichts,
nach Anhörung der Vertreter der Parteien in der Sitzung vom 17. November 1992,nach Anhörung der Schlußanträge des Generalanwalts in der Sitzung vom 16. Dezember 1992,
folgendes
Aus diesen Gründen hat
DER GERICHTSHOF
für Recht erkannt und entschieden:
Rodríguez Iglesias |
Zuleeg |
Murray |
Mancini |
Joliet |
Schockweiler |
Moitinho de Almeida |
Grévisse |
Edward |
Der Kanzler |
Für den Präsidenten |
J.-G. Giraud |
G. C. Rodríguez Iglesias Kammerpräsident |