so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, a najmä na jej článok 223 a články 5, 7 a 8 Protokolu o štatúte Súdneho dvora,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, a najmä na jej článok 139,

Po odstúpení pána Francisa JACOBSA je potrebné vymenovať generálneho advokáta na zvyšný čas jeho funkčného obdobia,

Článok 1

Pani Eleanor SHARPSTON sa vymenúva za generálnu advokátku Súdneho dvora Európskych spoločenstiev s platnosťou odo dňa zloženia prísahy do 6. októbra 2009.

Článok 2

Toto rozhodnutie sa uverejní v Úradnom vestníku Európskej únie.