(1)

Uredba (EU) 2016/429 določa, da morajo pošiljke živali, zarodnega materiala in proizvodov živalskega izvora prihajati iz tretje države ali z ozemlja ali z njenega oz. njegovega območja ali iz njenega oz. njegovega kompartmenta s seznama v skladu s členom 230(1) navedene uredbe, da lahko vstopajo v Unijo.

(2)

V Delegirani uredbi Komisije (EU) 2020/692 (2) so določene zahteve za zdravstveno varstvo živali, ki jih morajo pošiljke določenih vrst in kategorij živali, zarodnega materiala in proizvodov živalskega izvora iz tretjih držav ali z ozemelj ali z njihovih območij ali, v primeru živali iz akvakulture, iz njihovih kompartmentov izpolnjevati za vstop v Unijo.

(3)

Izvedbena uredba Komisije (EU) 2021/404 (3) določa sezname tretjih držav ali ozemelj ali njihovih območij, iz katerih je dovoljen vstop vrst in kategorij živali, zarodnega materiala in proizvodov živalskega izvora, ki spadajo na področje uporabe Delegirane uredbe (EU) 2020/692, v Unijo. Navedeni seznami in nekatera splošna pravila v zvezi z navedenimi seznami so določeni v prilogah I do XXII k navedeni izvedbeni uredbi. Priloga I k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404 določa splošna pravila, seznami pa so določeni v prilogah II do XXII k navedeni uredbi.

(4)

Združeno kraljestvo je obvestilo Komisijo o potrjenih primerih okužb z virusom modrikastega jezika (BTV) pri govedu in ovcah v Veliki Britaniji. Poleg tega je Severna Makedonija Komisijo obvestila o potrjenih primerih BTV pri ovcah in kozah na svojem ozemlju. Zato bi bilo treba od Združenega kraljestva in Severne Makedonije zahtevati, da za okužbo z virusom modrikastega jezika testirata živali darovalke iz vrst goveda, ovc in koz, kar zadeva seme, oocite ali zarodke, pridobljenih in vitro. Prilogi IX in X k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404 določata seznama tretjih držav ali ozemelj ali njihovih območij, s katerih je dovoljen vstop pošiljk zarodnega materiala goveda ter ovc oziroma koz v Unijo. Zaradi potrjenih primerov BTV v Veliki Britaniji in Severni Makedoniji bi bilo treba jamstvo za zdravstveno varstvo živali „test za BTV“ vključiti v vnose za območji GB-1 in GB-2 v Združenem kraljestvu in v območje MK-0 v Severni Makedoniji v stolpcu 6 tabele v delu 1 Priloge IX ter v vnos za območje GB-0 v Združenem kraljestvu v stolpcu 6 tabele v delu 1 Priloge X k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404. Prilogi IX in X k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.

(5)

Priloga XV k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404 določa seznam tretjih držav ali ozemelj ali njihovih območij, s katerih je dovoljen vstop pošiljk mesnih proizvodov kopitarjev, perutnine in pernate divjadi v Unijo. Opis območja „BR-2“ v Braziliji v tabeli v delu 2 navedene priloge se med drugim nanaša na območji „BR-3“ in „BR-4“ v Braziliji v tabeli v delu 2 Priloge XIII k navedeni izvedbeni uredbi. Vendar po spremembi Priloge XIII k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404 z Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2024/1170 (4) območji „BR-3“ in „BR-4“ v Braziliji nista več navedeni v tabeli v delu 2 Priloge XIII k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404. Zato bi bilo treba opis območja „BR-2“ v Braziliji v delu 2 Priloge XV k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404 ustrezno spremeniti.

(6)

Poleg tega je celotno ozemlje Moldavije na seznamu v Prilogi XV k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404 navedeno kot tretja država, iz katere je dovoljen vstop v Unijo pošiljk mesnih proizvodov perutnine, pri katerih je bila v skladu s Prilogo XXVI k Delegirani uredbi (EU) 2020/692 opravljena posebna obdelava za zmanjšanje tveganja „D“.

(7)

Moldavija je 21. junija 2024 Komisiji predložila zahtevo za navedbo svojega območja „MD-1“ v Prilogi XV k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404 kot območja, s katerega je dovoljen vstop v Unijo pošiljk mesnih proizvodov perutnine, za katere v skladu s Prilogo XXVI k Delegirani uredbi (EU) 2020/692 ni obvezna posebna obdelava za zmanjšanje tveganja.

(8)

Komisija je ocenila zahtevo Moldavije in ugotovila, da bi bilo ob upoštevanju zdravstvenega statusa živali območja „MD-1“ v Moldaviji glede zadevnih bolezni s seznama in jamstev, ki jih je predložil pristojni organ Moldavije, glede skladnosti ali enakovrednosti z zahtevami za zdravstveno varstvo živali, ki se uporabljajo v Uniji, navedeno območje mogoče navesti za vstop pošiljk mesnih proizvodov perutnine z dodeljeno splošno obdelavo „A“ v Unijo v stolpcu 10 tabele v delu 1, oddelek A, Priloge XV k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404, pri čemer je navedla, da za mesne proizvode ni potrebna posebna obdelava za zmanjšanje tveganja. Prilogo XV k navedeni izvedbeni uredbi bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.

(9)

Poleg tega je treba posodobiti nekatere sklice v Prilogi I k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404. Priloge I, IX, X in XV k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.

(10)

Poleg tega so delu 1, oddelek A, Priloge XXI k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404 navedene tretje države ali ozemlja ali njihova območja ali kompartmenti, iz katerih je dovoljen vstop pošiljk nekaterih vodnih živali vrst s seznama in proizvodov živalskega izvora iz navedenih vrst s seznama v Unijo. Pri vnosu za Združene države Amerike je bil v vrsticah za območja „US-2“, „US-3“, „US-4“ in „US-5“ v stolpcu 6 navedenega seznama sklic na vzorec veterinarskega spričevala „AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER“ pomotoma črtan z Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2021/1727 (5), ko je spremenila navedeno prilogo. Navedeni sklic bi bilo treba ponovno vstaviti, Prilogo XXI k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404 pa bi bilo zato treba ustrezno popraviti.

(11)

Izvedbena uredba (EU) 2021/1727 se uporablja od 1. oktobra 2021. Zato bi se moral tudi popravek Priloge XXI k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404 s to uredbo uporabljati od navedenega datuma.

(12)

Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za rastline, živali, hrano in krmo –