This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012D0102
2012/102/EU: Commission Implementing Decision of 17 February 2012 amending Decision 2005/51/EC as regards the period during which soil contaminated by pesticides or persistent organic pollutants may be introduced into the Union for decontamination purposes (notified under document C(2012) 869)
2012/102/EU: Izvedbeni sklep Komisije z dne 17. februarja 2012 o spremembi Odločbe 2005/51/ES glede obdobja, v katerem se lahko za namene dekontaminacije v Unijo vnaša zemlja, onesnažena s pesticidi ali težko razgradljivimi organskimi snovmi (notificirano pod dokumentarno številko C(2012) 869)
2012/102/EU: Izvedbeni sklep Komisije z dne 17. februarja 2012 o spremembi Odločbe 2005/51/ES glede obdobja, v katerem se lahko za namene dekontaminacije v Unijo vnaša zemlja, onesnažena s pesticidi ali težko razgradljivimi organskimi snovmi (notificirano pod dokumentarno številko C(2012) 869)
UL L 48, 21.2.2012, p. 15–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(HR)
In force
| Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
|---|---|---|---|---|---|
| Modifies | 32005D0051 | sprememba | člen 1 L2 |
|
21.2.2012 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 48/15 |
IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE
z dne 17. februarja 2012
o spremembi Odločbe 2005/51/ES glede obdobja, v katerem se lahko za namene dekontaminacije v Unijo vnaša zemlja, onesnažena s pesticidi ali težko razgradljivimi organskimi snovmi
(notificirano pod dokumentarno številko C(2012) 869)
(2012/102/EU)
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Direktive Sveta 2000/29/ES z dne 8. maja 2000 o varstvenih ukrepih proti vnosu organizmov, škodljivih za rastline ali rastlinske proizvode, v Skupnost in proti njihovemu širjenju v Skupnosti (1) ter zlasti člena 15(1) Direktive,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Z odstopanjem od Direktive 2000/29/ES Odločba Komisije 2005/51/ES z dne 21. januarja 2005 o začasnih pooblastilih državam članicam za določitev odstopanj od nekaterih določb Direktive Sveta 2000/29/ES glede uvoza zemlje, kontaminirane s pesticidi ali težko razgradljivimi organskimi snovmi, za namene dekontaminacije (2) državam članicam, ki sodelujejo v programu preprečevanja nabiranja in odstranjevanja zastarelih in nezaželenih pesticidov Organizacije združenih narodov za prehrano in kmetijstvo (FAO), za omejeno obdobje dovoljuje vnos zemlje, onesnažene s takšnimi pesticidi, v Unijo za obdelavo v namenskih sežigalnicah nevarnih odpadkov. Navedeni program še traja. |
|
(2) |
Na podlagi okoliščin, ki upravičujejo odstopanje, odobreno z Odločbo 2005/51/ES, in v interesu dobre zakonodajne prakse je zdaj primerno razširiti odstopanje za pet let. |
|
(3) |
Odločbo 2005/51/ES je zato treba ustrezno spremeniti. |
|
(4) |
Ukrepi, predvideni s tem sklepom, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za zdravstveno varstvo rastlin – |
SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
V drugem odstavku člena 1 Odločbe 2005/51/ES se besede „29. februarjem 2012“ nadomestijo z „28. februarjem 2017“.
Člen 2
Ta sklep je naslovljen na države članice.
V Bruslju, 17. februarja 2012
Za Komisijo
John DALLI
Član Komisije