|
15.8.2007 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 213/7 |
VERORDNUNG (EG) Nr. 963/2007 DER KOMMISSION
vom 14. August 2007
zur Durchführung der Verordnung (EG, Euratom) Nr. 58/97 des Rates im Hinblick auf die zuzulassenden Abweichungen bei der strukturellen Unternehmensstatistik
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN —
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 58/97 des Rates vom 20. Dezember 1996 über die strukturelle Unternehmensstatistik (1), insbesondere auf Artikel 12 Ziffer x,
in Erwägung nachstehender Gründe:
|
(1) |
Mit der Verordnung (EG, Euratom) Nr. 58/97 wurde ein gemeinsamer Rahmen für die Erstellung von Gemeinschaftsstatistiken über Umweltschutzausgaben sowie über die Struktur, die Tätigkeit, die Leistungs- und die Wettbewerbsfähigkeit von Pensionsfonds geschaffen. |
|
(2) |
Artikel 11 der Verordnung (EG, Euratom) Nr. 58/97 sieht vor, dass während einer Übergangszeit Abweichungen von den Bestimmungen in den Anhängen der genannten Verordnung zugelassen werden können. Gemäß Anhang 2 Abschnitt 10 und Anhang 7 Abschnitt 10 der genannten Verordnung kann der Übergangszeitraum im Fall bestimmter Merkmale verlängert werden. |
|
(3) |
In der Verordnung (EG) Nr. 1667/2003 der Kommission (2) wurden die Abweichungen der Mitgliedstaaten festgelegt, die während einer Übergangszeit im Fall der Statistiken über die Umweltschutzausgaben für die Berichtsjahre 2001 bis 2004 und im Fall der Statistiken über Pensionsfonds für die Berichtsjahre 2002 bis 2004 zulässig sind. |
|
(4) |
Einige Mitgliedstaaten haben darum gebeten, dass während einer verlängerten Übergangszeit im Fall der die Berichtsjahre 2005 bis 2008 betreffenden Daten über die Merkmale 21 12 0 und 21 14 0 Abweichungen von einigen Bestimmungen des Anhangs 2 der Verordnung (EG, Euratom) Nr. 58/97 zugelassen werden, damit sie die erforderlichen Datenerhebungssysteme einführen oder bestehende Systeme so anpassen können, dass die Bestimmungen der genannten Verordnung bei Ablauf der Übergangszeit eingehalten werden. |
|
(5) |
Mehrere Mitgliedstaaten haben darum gebeten, dass während einer verlängerten Übergangszeit im Fall der Daten für die Berichtsjahre 2005 bis 2007 Abweichungen von einigen Bestimmungen des Anhangs 7 der Verordnung (EG, Euratom) Nr. 58/97 über Pensionsfonds zugelassen werden, damit sie die erforderlichen Datenerhebungssysteme einführen oder bestehende Systeme so anpassen können, dass die Bestimmungen der genannten Verordnung bei Ablauf der vorgesehenen Übergangszeit eingehalten werden. |
|
(6) |
Es erscheint gerechtfertigt, diese Abweichungen zuzulassen, denn die Ersuchen der Mitgliedstaaten basieren auf dem legitimen Erfordernis einer weiteren Anpassung ihrer Datenerhebungssysteme. |
|
(7) |
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für das Statistische Programm — |
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Artikel 1
Die im Fall der Merkmale 21 12 0 und 21 14 0 in Anhang 2 Abschnitt 4 der Verordnung (EG, Euratom) Nr. 58/97 für die Berichtsjahre 2005 bis 2008 zulässigen Abweichungen sind in Anhang I dieser Verordnung festgelegt.
Artikel 2
Die im Fall der Liste der Merkmale in Anhang 7 Abschnitt 4 der Verordnung (EG, Euratom) Nr. 58/97 für die Berichtsjahre 2005 bis 2007 zulässigen Abweichungen sind in Anhang II dieser Verordnung festgelegt.
Artikel 3
Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Brüssel, den 14. August 2007
Für die Kommission
Joaquín ALMUNIA
Mitglied der Kommission
(1) ABl. L 14 vom 17.1.1997, S. 1. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1882/2003 des Europäischen Parlaments und des Rates (ABl. L 284 vom 31.10.2003, S. 1).
ANHANG I
Abweichungen im Fall der Variablen 21 12 0 und 21 14 0 des Anhangs 2
BELGIEN
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken 2005—2008 Variable 21 12 0 |
Mehrjährliche Unternehmensstatistiken 2005—2008 Variable 21 14 0 |
|
Investitionen in Einrichtungen und Anlagen in Verbindung mit sauberen Technologien („integrierte Technologie“) |
Gesamte laufende Ausgaben für Umweltschutz |
|
|
Vollständige, teilweise oder keine Abweichung |
Teilweise Abweichung |
Teilweise Abweichung |
|
Verlängerte Übermittlungsfrist |
18 + 3 |
18 + 3 |
|
Fehlende Wirtschaftszweige |
NACE Rev. 1.1, 37 |
NACE Rev. 1.1, 37 |
|
Fehlende Größenklassen |
Keine |
Keine |
|
Sonstige Bemerkungen |
Keine |
Keine |
BULGARIEN
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken 2005—2008 Variable 21 12 0 |
Mehrjährliche Unternehmensstatistiken 2005—2008 Variable 21 14 0 |
|
Investitionen in Einrichtungen und Anlagen in Verbindung mit sauberen Technologien („integrierte Technologie“) |
Gesamte laufende Ausgaben für Umweltschutz |
|
|
Vollständige, teilweise oder keine Abweichung |
Vollständige Abweichung |
Keine Abweichung |
|
Verlängerte Übermittlungsfrist |
|
Keine |
|
Fehlende Wirtschaftszweige |
|
Keine |
|
Fehlende Größenklassen |
|
Keine |
|
Sonstige Bemerkungen |
|
Keine |
DÄNEMARK
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken 2005—2008 Variable 21 12 0 |
Mehrjährliche Unternehmensstatistiken 2005—2008 Variable 21 14 0 |
|
Investitionen in Einrichtungen und Anlagen in Verbindung mit sauberen Technologien („integrierte Technologie“) |
Gesamte laufende Ausgaben für Umweltschutz |
|
|
Vollständige, teilweise oder keine Abweichung |
Vollständige Abweichung |
Vollständige Abweichung |
|
Verlängerte Übermittlungsfrist |
|
|
|
Fehlende Wirtschaftszweige |
|
|
|
Fehlende Größenklassen |
|
|
|
Sonstige Bemerkungen |
|
|
DEUTSCHLAND
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken 2005—2008 Variable 21 12 0 |
Mehrjährliche Unternehmensstatistiken 2005—2008 Variable 21 14 0 |
|
Investitionen in Einrichtungen und Anlagen in Verbindung mit sauberen Technologien („integrierte Technologie“) |
Gesamte laufende Ausgaben für Umweltschutz |
|
|
Vollständige, teilweise oder keine Abweichung |
Teilweise Abweichung |
Teilweise Abweichung |
|
Verlängerte Übermittlungsfrist |
18 + 9 für NACE Rev.1.1, Abschnitt E |
18 + 9 für NACE Rev.1.1, Abschnitt E |
|
Fehlende Wirtschaftszweige |
Keine |
Keine |
|
Fehlende Größenklassen |
Keine |
Keine |
|
Sonstige Bemerkungen |
Keine |
Keine |
GRIECHENLAND
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken 2005—2008 Variable 21 12 0 |
Mehrjährliche Unternehmensstatistiken 2005—2008 Variable 21 14 0 |
|
Investitionen in Einrichtungen und Anlagen in Verbindung mit sauberen Technologien („integrierte Technologie“) |
Gesamte laufende Ausgaben für Umweltschutz |
|
|
Vollständige, teilweise oder keine Abweichung |
Teilweise Abweichung |
Teilweise Abweichung |
|
Verlängerte Übermittlungsfrist |
Keine |
Keine |
|
Fehlende Wirtschaftszweige |
Keine |
Keine |
|
Fehlende Größenklassen |
1 - 9 Beschäftigte |
1 - 9 Beschäftigte |
|
Sonstige Bemerkungen |
Keine |
Keine |
FRANKREICH
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken 2005—2008 Variable 21 12 0 |
Mehrjährliche Unternehmensstatistiken 2005—2008 Variable 21 14 0 |
|
Investitionen in Einrichtungen und Anlagen in Verbindung mit sauberen Technologien („integrierte Technologie“) |
Gesamte laufende Ausgaben für Umweltschutz |
|
|
Vollständige, teilweise oder keine Abweichung |
Teilweise Abweichung |
Teilweise Abweichung |
|
Verlängerte Übermittlungsfrist |
Keine |
Keine |
|
Fehlende Wirtschaftszweige |
Keine |
Keine |
|
Fehlende Größenklassen |
1 - 49 Beschäftigte außer für: NACE Rev.1.1, Abteilungen 15 und 16 |
1 - 49 Beschäftigte außer für: NACE Rev.1.1, Abteilungen 15 und 16 |
|
Sonstige Bemerkungen |
Keine |
Keine |
IRLAND
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken 2005—2008 Variable 21 12 0 |
Mehrjährliche Unternehmensstatistiken 2005—2008 Variable 21 14 0 |
|
Investitionen in Einrichtungen und Anlagen in Verbindung mit sauberen Technologien („integrierte Technologie“) |
Gesamte laufende Ausgaben für Umweltschutz |
|
|
Vollständige, teilweise oder keine Abweichung |
Vollständige Abweichung |
Vollständige Abweichung |
|
Verlängerte Übermittlungsfrist |
|
|
|
Fehlende Wirtschaftszweige |
|
|
|
Fehlende Größenklassen |
|
|
|
Sonstige Bemerkungen |
|
|
|
NB: Gemäß Anhang 2 Abschnitt 4 Nummern 3 und 4 der Verordnung (EG, Euratom) Nr. 58/97 des Rates kann die Erhebung von Daten über die Merkmale 21 11 0, 21 12 0 und 21 14 0 unterbleiben, wenn sich der Gesamtumsatz oder die Gesamtzahl der Beschäftigten in einer Abteilung der Abschnitte C bis E der NACE Rev. 1 in einem Mitgliedstaat auf weniger als 1 % des entsprechenden Gesamtwerts für die Gemeinschaft beläuft. |
||
LUXEMBURG
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken 2005—2008 Variable 21 12 0 |
Mehrjährliche Unternehmensstatistiken 2005—2008 Variable 21 14 0 |
|
Investitionen in Einrichtungen und Anlagen in Verbindung mit sauberen Technologien („integrierte Technologie“) |
Gesamte laufende Ausgaben für Umweltschutz |
|
|
Vollständige, teilweise oder keine Abweichung |
Vollständige Abweichung |
Vollständige Abweichung |
|
Verlängerte Übermittlungsfrist |
|
|
|
Fehlende Wirtschaftszweige |
|
|
|
Fehlende Größenklassen |
|
|
|
Sonstige Bemerkungen |
|
|
|
NB.: Gemäß Anhang 2 Abschnitt 4 Nummern 3 und 4 der Verordnung (EG, Euratom) Nr. 58/97 des Rates kann die Erhebung von Daten über die Merkmale 21 11 0, 21 12 0 und 21 14 0 unterbleiben, wenn sich der Gesamtumsatz oder die Gesamtzahl der Beschäftigten in einer Abteilung der Abschnitte C bis E der NACE Rev. 1 in einem Mitgliedstaat auf weniger als 1 % des entsprechenden Gesamtwerts für die Gemeinschaft beläuft. |
||
RUMÄNIEN
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken 2005—2008 Variable 21 12 0 |
Mehrjährliche Unternehmensstatistiken 2005—2008 Variable 21 12 0 |
|
Investitionen in Einrichtungen und Anlagen in Verbindung mit sauberen Technologien („integrierte Technologie“) |
Gesamte laufende Ausgaben für Umweltschutz |
|
|
Vollständige, teilweise oder keine Abweichung |
2005—2006: Vollständige Abweichung |
2005—2006: Vollständige Abweichung |
|
Verlängerte Übermittlungsfrist |
|
|
|
Fehlende Wirtschaftszweige |
|
|
|
Fehlende Größenklassen |
|
|
|
Sonstige Bemerkungen |
|
|
SLOWENIEN
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken 2005—2008 Variable 21 12 0 |
Mehrjährliche Unternehmensstatistiken 2005—2008 Variable 21 14 0 |
|
Investitionen in Einrichtungen und Anlagen in Verbindung mit sauberen Technologien („integrierte Technologie“) |
Gesamte laufende Ausgaben für Umweltschutz |
|
|
Vollständige, teilweise oder keine Abweichung |
Teilweise Abweichung |
Teilweise Abweichung |
|
Verlängerte Übermittlungsfrist |
18 + 6 |
18 + 6 |
|
Fehlende Wirtschaftszweige |
NACE Rev. 1.1, 41 |
Keine |
|
Fehlende Größenklassen |
Alle Wirtschaftszweige: 1-19 Beschäftigte und alle Größenklassen im Fall von Abteilung 41 der NACE Rev. 1.1 |
Alle Wirtschaftszweige: 1-19 Beschäftigte, außer Abteilung 41 der NACE Rev. 1.1: 1-9 Beschäftigte |
|
Sonstige Bemerkungen |
Keine |
Keine |
SLOWAKEI
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken 2005—2008 Variable 21 12 0 |
Mehrjährliche Unternehmensstatistiken 2005—2008 Variable 21 14 0 |
|
Investitionen in Einrichtungen und Anlagen in Verbindung mit sauberen Technologien („integrierte Technologie“) |
Gesamte laufende Ausgaben für Umweltschutz |
|
|
Vollständige, teilweise oder keine Abweichung |
Teilweise Abweichung |
Teilweise Abweichung |
|
Teilweise Abweichung |
Keine |
Keine |
|
Fehlende Wirtschaftszweige |
Keine |
Keine |
|
Fehlende Größenklassen |
1-19 Beschäftigte |
1-19 Beschäftigte |
|
Sonstige Bemerkungen |
Keine |
Keine |
ANHANG II
Abweichungen im Fall des Anhangs 7
BELGIEN
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken 2005—2007 |
Bezeichnung |
Jährliche Unternehmensstatistiken, aufgegliedert 2005—2007 |
Bezeichnung |
|
Vollständige, teilweise oder keine Abweichung |
Teilweise Abweichung |
|
Teilweise Abweichung |
|
|
Verlängerte Übermittlungsfrist |
12 + 3 |
|
12 + 3 |
|
|
Fehlende Variablen |
2005—2007: |
|
2005: |
|
|
|
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken in geografischer Aufgliederung |
|
|
12 15 0 |
Bruttowertschöpfung zu Faktorkosten |
48 61 0 |
Geografische Aufgliederung des Umsatzes |
|
|
2005: |
|
|
|
|
|
48 00 5 |
Pensionsbeiträge an Systeme mit vorgegebenen Leistungen |
|
|
|
|
48 00 6 |
Pensionsbeiträge an Systeme mit vorgegebenen Beiträgen |
|
|
|
|
48 00 7 |
Pensionsbeiträge an hybride Systeme |
|
|
|
|
48 12 0 |
Kapitalanlagen in verbundenen Unternehmen und Beteiligungen (PF) |
|
|
|
|
48 10 1 |
Rückveranlagung in das Trägerunternehmen |
|
|
|
|
48 13 2 |
Aktien (gehandelt auf einem geregelten Markt, der auf KMU spezialisiert ist) |
|
|
|
|
48 70 1 |
Zahl der Mitglieder von Systemen mit vorgegebenen Leistungen |
|
|
|
|
48 70 2 |
Zahl der Mitglieder von Systemen mit vorgegebenen Beiträgen |
|
|
|
|
48 70 3 |
Zahl der Mitglieder von hybriden Systemen |
|
|
|
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken über nicht autonome Pensionsfonds |
|
|
|
|
11 15 0 |
Zahl der Unternehmen mit nicht autonomen Pensionsfonds |
|
|
|
|
Sonstige Bemerkungen |
Keine |
|
Keine |
|
BULGARIEN
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken 2005—2007 |
Bezeichnung |
Jährliche Unternehmensstatistiken, aufgegliedert 2005—2007 |
Bezeichnung |
|
Vollständige, teilweise oder keine Abweichung |
Keine Abweichung |
|
Teilweise Abweichung |
|
|
Verlängerte Übermittlungsfrist |
Keine |
|
Keine |
|
|
Fehlende Variablen |
Keine |
|
2005—2006 |
|
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken in geografischer Aufgliederung |
|||
|
48 61 0 |
Geografische Aufgliederung des Umsatzes |
|||
|
Sonstige Bemerkungen |
Keine |
|
Keine |
|
DÄNEMARK
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken 2005—2007 |
Bezeichnung |
Jährliche Unternehmensstatistiken, aufgegliedert 2005—2007 |
Bezeichnung |
|
Vollständige, teilweise oder keine Abweichung |
Teilweise Abweichung |
|
Teilweise Abweichung |
|
|
Verlängerte Übermittlungsfrist |
Keine |
|
Keine |
|
|
Fehlende Variablen |
|
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken in geografischer Aufgliederung |
|
48 00 5 |
Pensionsbeiträge an Systeme mit vorgegebenen Leistungen |
|
|
|
|
48 00 6 |
Pensionsbeiträge an Systeme mit vorgegebenen Beiträgen |
48 61 0 |
Geografische Aufgliederung des Umsatzes |
|
|
48 00 7 |
Pensionsbeiträge an hybride Systeme |
|
|
|
|
48 03 1 |
Regelmäßige Pensionszahlungen |
|
|
|
|
48 03 2 |
Einmalige Pensionszahlungen |
|
|
|
|
48 03 3 |
Aufwendungen aus Übertragungen |
|
|
|
|
15 11 0 |
Bruttoinvestitionen in Sachanlagen |
|
|
|
|
48 10 1 |
Rückveranlagung in das Trägerunternehmen |
|
|
|
|
48 13 2 |
Aktien (gehandelt auf einem geregelten Markt, der auf KMU spezialisiert ist) |
|
|
|
|
48 70 1 |
Zahl der Mitglieder von Systemen mit vorgegebenen Leistungen |
|
|
|
|
48 70 2 |
Zahl der Mitglieder von Systemen mit vorgegebenen Beiträgen |
|
|
|
|
48 70 3 |
Zahl der Mitglieder von hybriden Systemen |
|
|
|
|
48 70 5 |
Zahl der suspendierten Mitglieder |
|
|
|
|
Sonstige Bemerkungen |
Keine |
|
Keine |
|
DEUTSCHLAND
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken 2005—2007 |
Bezeichnung |
Jährliche Unternehmensstatistiken, aufgegliedert 2005—2007 |
Bezeichnung |
|
Vollständige, teilweise oder keine Abweichung |
Vollständige Abweichung |
|
Vollständige Abweichung |
|
|
Verlängerte Übermittlungsfrist |
|
|
|
|
|
Fehlende Variablen |
|
|
|
|
|
Sonstige Bemerkungen |
|
|
|
|
GRIECHENLAND
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken 2005—2007 |
Bezeichnung |
Jährliche Unternehmensstatistiken, aufgegliedert 2005—2007 |
Bezeichnung |
|
Vollständige, teilweise oder keine Abweichung |
Vollständige Abweichung |
|
Vollständige Abweichung |
|
|
Verlängerte Übermittlungsfrist |
|
|
|
|
|
Fehlende Variablen |
|
|
|
|
|
Sonstige Bemerkungen |
|
|
|
|
SPANIEN
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken 2005—2007 |
Bezeichnung |
Jährliche Unternehmensstatistiken, aufgegliedert 2005—2007 |
Bezeichnung |
|
Vollständige, teilweise oder keine Abweichung |
Teilweise Abweichung |
|
Teilweise Abweichung |
|
|
Verlängerte Übermittlungsfrist |
2005: 12 + 36 |
|
2005: 12 + 36 |
|
|
2006: 12 + 24 |
|
2006: 12 + 24 |
|
|
|
2007: 12 + 12 |
|
2007: 12 + 12 |
|
|
|
Fehlende Variablen |
13 31 0 |
Personalaufwendungen |
Keine |
|
|
48 07 0 |
Sämtliche Steuern |
|||
|
48 10 1 |
Rückveranlagung in das Trägerunternehmen |
|||
|
16 11 0 |
Zahl der Beschäftigten |
|||
|
Sonstige Bemerkungen |
Keine |
|
Keine |
|
FRANKREICH
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken 2005—2007 |
Bezeichnung |
Jährliche Unternehmensstatistiken, aufgegliedert 2005—2007 |
Bezeichnung |
|
Vollständige, teilweise oder keine Abweichung |
Vollständige Abweichung |
|
Vollständige Abweichung |
|
|
Verlängerte Übermittlungsfrist |
|
|
|
|
|
Fehlende Variablen |
|
|
|
|
|
Sonstige Bemerkungen |
|
|
|
|
IRLAND
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken 2005—2007 |
Bezeichnung |
Jährliche Unternehmensstatistiken, aufgegliedert 2005—2007 |
Bezeichnung |
|
Vollständige, teilweise oder keine Abweichung |
Teilweise Abweichung |
|
Teilweise Abweichung |
|
|
Verlängerte Übermittlungsfrist |
Keine |
|
Keine |
|
|
Fehlende Variablen |
|
Jährliche Unternehmensstatistiken |
|
Jährliche Unternehmensstatistiken nach Größenklassen |
|
11 11 0 |
Zahl der Unternehmen |
11 11 8 |
Zahl der Unternehmen nach Größenklassen der Kapitalanlagen |
|
|
12 11 0 |
Umsatz |
|||
|
48 00 1 |
Pensionsbeiträge von Mitgliedern |
11 11 9 |
Zahl der Unternehmen nach Größenklassen der Mitglieder |
|
|
48 00 2 |
Pensionsbeiträge von Arbeitgebern |
|||
|
48 00 3 |
Erträge aus Übertragungen |
|
Jährliche Unternehmensstatistiken nach Währungen |
|
|
48 00 4 |
Sonstige Pensionsbeiträge |
|
||
|
48 00 5 |
Pensionsbeiträge an Systeme mit vorgegebenen Leistungen |
48 64 0 |
Kapitalanlagen insgesamt, aufgegliedert nach Euro- und Nicht-Euro-Komponenten |
|
|
48 00 6 |
Pensionsbeiträge an Systeme mit vorgegebenen Beiträgen |
|||
|
48 01 0 |
Erträge aus Kapitalanlagen (PF) |
|
Jährliche Unternehmensstatistiken in geografischer Aufgliederung |
|
|
48 01 1 |
Kapitalgewinne und -verluste |
|
||
|
48 02 1 |
Erträge aus Versicherungsleistungen |
48 61 0 |
Geografische Aufgliederung des Umsatzes |
|
|
48 02 2 |
Sonstige Erträge |
|||
|
48 03 3 |
Aufwendungen aus Übertragungen |
|||
|
12 12 0 |
Produktionswert |
|||
|
12 15 0 |
Bruttowertschöpfung zu Faktorkosten |
|||
|
48 03 0 |
Gesamte Aufwendungen für Pensionen |
|||
|
48 03 1 |
Regelmäßige Pensionszahlungen |
|||
|
48 03 2 |
Einmalige Pensionszahlungen |
|||
|
48 04 0 |
Nettoveränderung der technischen Rückstellungen |
|||
|
48 05 0 |
Aufwendungen für Versicherungsbeiträge |
|||
|
48 06 0 |
Betriebsaufwendungen insgesamt |
|||
|
13 11 0 |
Waren- und Dienstleistungskäufe insgesamt |
|||
|
13 31 0 |
Personalaufwendungen |
|||
|
15 11 0 |
Bruttoinvestitionen in Sachanlagen |
|||
|
48 07 0 |
Sämtliche Steuern |
|||
|
48 11 0 |
Grundstücke und Bauten (PF) |
|||
|
48 12 0 |
Kapitalanlagen in verbundenen Unternehmen und Beteiligungen (PF) |
|||
|
48 13 0 |
Aktien und andere nicht festverzinsliche Wertpapiere |
|||
|
48 14 0 |
Einheiten des Organismus für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren |
|||
|
48 15 0 |
Schuldverschreibungen und andere festverzinsliche Wertpapiere |
|||
|
48 16 0 |
Anteile an gemeinschaftlichen Kapitalanlagen (PF) |
|||
|
48 17 0 |
Anleihen garantiert aus Hypotheken und andere Anleihen, die sonst nirgendwo anders erfasst sind |
|||
|
48 18 0 |
Andere Kapitalanlagen |
|||
|
48 10 0 |
Gesamtsumme der Kapitalanlagen von Pensionsfonds |
|||
|
48 10 1 |
Rückveranlagung in das Trägerunternehmen |
|||
|
48 10 4 |
Kapitalanlagen insgesamt zu Marktwerten |
|||
|
48 13 1 |
Aktien (gehandelt auf einem geregelten Markt) |
|||
|
48 13 2 |
Aktien (gehandelt auf einem geregelten Markt, der auf KMU spezialisiert ist) |
|||
|
48 13 3 |
Aktien (nicht öffentlich gehandelt) |
|||
|
48 13 4 |
Andere nicht festverzinsliche Wertpapiere |
|||
|
48 20 0 |
Sonstige Vermögensgegenstände |
|||
|
48 30 0 |
Eigenkapital |
|||
|
48 40 0 |
Versicherungstechnische Nettorückstellungen (PF) |
|||
|
48 50 0 |
Sonstige Posten der Passiva |
|||
|
16 11 0 |
Zahl der Beschäftigten |
|||
|
48 70 4 |
Zahl der aktiven Mitglieder |
|||
|
48 70 5 |
Zahl der suspendierten Mitglieder |
|||
|
48 70 6 |
Zahl der pensionierten Mitglieder |
|||
|
Sonstige Bemerkungen |
Keine |
|
Keine |
|
ITALIEN
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken 2005—2007 |
Bezeichnung |
Jährliche Unternehmensstatistiken, aufgegliedert 2005—2007 |
Bezeichnung |
|
Vollständige, teilweise oder keine Abweichung |
Teilweise Abweichung |
|
Teilweise Abweichung |
|
|
Verlängerte Übermittlungsfrist |
Keine |
|
Keine |
|
|
Fehlende Variablen |
|
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken nach Währungen |
|
48 00 3 |
Erträge aus Übertragungen |
|
|
|
|
48 01 0 |
Erträge aus Kapitalanlagen (PF) |
48 64 0 |
Kapitalanlagen insgesamt, aufgegliedert nach Euro- und Nicht-Euro-Komponenten |
|
|
48 01 1 |
Kapitalgewinne und -verluste |
|
Jährliche Unternehmensstatistiken in geografischer Aufgliederung |
|
|
48 02 1 |
Erträge aus Versicherungsleistungen |
48 61 0 |
Geografische Aufgliederung des Umsatzes |
|
|
48 02 2 |
Sonstige Erträge (PF) |
|
|
|
|
12 12 0 |
Produktionswert |
|
|
|
|
12 15 0 |
Bruttowertschöpfung zu Faktorkosten |
|
|
|
|
48 03 3 |
Aufwendungen aus Übertragungen |
|
|
|
|
48 04 0 |
Nettoveränderung der technischen Rückstellungen |
|
|
|
|
48 05 0 |
Aufwendungen für Versicherungsbeiträge |
|
|
|
|
48 06 0 |
Betriebsaufwendungen insgesamt |
|
|
|
|
13 11 0 |
Waren- und Dienstleistungskäufe insgesamt |
|
|
|
|
13 31 0 |
Personalaufwendungen |
|
|
|
|
15 11 0 |
Bruttoinvestitionen in Sachanlagen |
|
|
|
|
48 07 0 |
Sämtliche Steuern |
|
|
|
|
48 16 0 |
Anteile an gemeinschaftlichen Kapitalanlagen |
|
|
|
|
48 10 1 |
Rückveranlagung in das Trägerunternehmen |
|
|
|
|
48 10 4 |
Kapitalanlagen insgesamt zu Marktwerten |
|
|
|
|
48 13 1 |
Aktien (gehandelt auf einem geregelten Markt) |
|
|
|
|
48 13 2 |
Aktien (gehandelt auf einem geregelten Markt, der auf KMU spezialisiert ist) |
|
|
|
|
48 13 3 |
Aktien (nicht öffentlich gehandelt) |
|
|
|
|
48 13 4 |
Andere nicht festverzinsliche Wertpapiere |
|
|
|
|
16 11 0 |
Zahl der Beschäftigten |
|
|
|
|
48 70 5 |
Zahl der suspendierten Mitglieder |
|
|
|
|
48 12 0 |
Kapitalanlagen in verbundenen Unternehmen und Beteiligungen |
|
|
|
|
48 17 0 |
Anleihen garantiert aus Hypotheken und andere Anleihen, die sonst nirgendwo anders erfasst sind |
|
|
|
|
48 30 0 |
Eigenkapital |
|
|
|
|
Sonstige Bemerkungen |
Keine |
|
Keine |
|
ZYPERN
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken 2005—2007 |
Bezeichnung |
Jährliche Unternehmensstatistiken, aufgegliedert 2005—2007 |
Bezeichnung |
|
Vollständige, teilweise oder keine Abweichung |
Vollständige Abweichung |
|
Vollständige Abweichung |
|
|
Verlängerte Übermittlungsfrist |
|
|
|
|
|
Fehlende Variablen |
|
|
|
|
|
Sonstige Bemerkungen |
|
|
|
|
LETTLAND
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken 2005—2007 |
Bezeichnung |
Jährliche Unternehmensstatistiken, aufgegliedert 2005—2007 |
Bezeichnung |
|
Vollständige, teilweise oder keine Abweichung |
Teilweise Abweichung |
|
Keine Abweichung |
|
|
Verlängerte Übermittlungsfrist |
Keine |
|
Keine |
|
|
Fehlende Variablen |
2005—2007: |
|
Keine |
|
|
48 17 0 |
Anleihen garantiert aus Hypotheken und andere Anleihen, die sonst nirgendwo anders erfasst sind |
|||
|
2005: |
|
|||
|
48 00 5 |
Pensionsbeiträge an Systeme mit vorgegebenen Leistungen |
|||
|
48 00 7 |
Pensionsbeiträge an hybride Systeme |
|||
|
48 04 0 |
Versicherungstechnische Nettorückstellungen |
|||
|
48 07 0 |
Sämtliche Steuern |
|||
|
48 40 0 |
Versicherungstechnische Nettorückstellungen (PF) |
|||
|
48 70 1 |
Zahl der Mitglieder von Systemen mit vorgegebenen Leistungen |
|||
|
48 70 3 |
Zahl der Mitglieder von hybriden Systemen |
|||
|
Sonstige Bemerkungen |
Keine |
|
Keine |
|
LUXEMBURG
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken 2005—2007 |
Bezeichnung |
Jährliche Unternehmensstatistiken, aufgegliedert 2005—2007 |
Bezeichnung |
|
Vollständige, teilweise oder keine Abweichung |
Vollständige Abweichung |
|
Vollständige Abweichung |
|
|
Verlängerte Übermittlungsfrist |
|
|
|
|
|
Fehlende Variablen |
|
|
|
|
|
Sonstige Bemerkungen |
|
|
|
|
UNGARN
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken 2005—2007 |
Bezeichnung |
Jährliche Unternehmensstatistiken, aufgegliedert 2005—2007 |
Bezeichnung |
|
Vollständige, teilweise oder keine Abweichung |
Teilweise Abweichung |
|
Teilweise Abweichung |
|
|
Verlängerte Übermittlungsfrist |
Keine |
|
Keine |
|
|
Fehlende Variablen |
|
Jährliche Unternehmensstatistiken |
|
Jährliche Unternehmensstatistiken nach Währungen |
|
48 02 1 |
Erträge aus Versicherungsleistungen |
48 64 0 |
Kapitalanlagen insgesamt, aufgegliedert nach Euro- und Nicht-Euro-Komponenten |
|
|
48 05 0 |
Aufwendungen für Versicherungsbeiträge |
48 61 0 |
Jährliche Unternehmensstatistiken in geografischer Aufgliederung |
|
|
|
|
|
Geografische Aufgliederung des Umsatzes |
|
|
Sonstige Bemerkungen |
Keine |
|
Keine |
|
MALTA
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken 2005—2007 |
Bezeichnung |
Jährliche Unternehmensstatistiken, aufgegliedert 2005—2007 |
Bezeichnung |
|
Vollständige, teilweise oder keine Abweichung |
Vollständige Abweichung |
|
Vollständige Abweichung |
|
|
Verlängerte Übermittlungsfrist |
|
|
|
|
|
Fehlende Variablen |
|
|
|
|
|
Sonstige Bemerkungen |
|
|
|
|
NIEDERLANDE
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken 2005—2007 |
Bezeichnung |
Jährliche Unternehmensstatistiken, aufgegliedert 2005—2007 |
Bezeichnung |
|
Vollständige, teilweise oder keine Abweichung |
Teilweise Abweichung |
|
Keine Abweichung |
|
|
Verlängerte Übermittlungsfrist |
Keine |
|
Keine |
|
|
Fehlende Variablen |
48 13 2 |
Aktien (gehandelt auf einem geregelten Markt, der auf KMU spezialisiert ist) |
Keine |
|
|
Sonstige Bemerkungen |
Keine |
|
Keine |
|
ÖSTERREICH
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken 2005—2007 |
Bezeichnung |
Jährliche Unternehmensstatistiken, aufgegliedert 2005—2007 |
Bezeichnung |
|
Vollständige, teilweise oder keine Abweichung |
Teilweise Abweichung |
|
Keine Abweichung |
|
|
Verlängerte Übermittlungsfrist |
Keine |
|
Keine |
|
|
Fehlende Variablen |
2005 und 2006: |
Jährliche Unternehmensstatistiken |
Keine |
|
|
48 00 5 |
Pensionsbeiträge an Systeme mit vorgegebenen Leistungen |
|||
|
48 00 6 |
Pensionsbeiträge an Systeme mit vorgegebenen Beiträgen |
|||
|
48 12 0 |
Kapitalanlagen in verbundenen Unternehmen und Beteiligungen (PF) |
|||
|
48 13 1 |
Aktien (gehandelt auf einem geregelten Markt) |
|||
|
48 13 2 |
Aktien (gehandelt auf einem geregelten Markt, der auf KMU spezialisiert ist) |
|||
|
48 13 3 |
Aktien (nicht öffentlich gehandelt) |
|||
|
48 13 4 |
Andere nicht festverzinsliche Wertpapiere |
|||
|
48 70 1 |
Zahl der Mitglieder von Systemen mit vorgegebenen Leistungen |
|||
|
48 70 2 |
Zahl der Mitglieder von Systemen mit vorgegebenen Beiträgen |
|||
|
48 70 5 |
Zahl der suspendierten Mitglieder |
|||
|
2005—2007: |
Jährliche Unternehmensstatistiken über nicht autonome Pensionsfonds |
|||
|
11 15 0 |
Zahl der Unternehmen mit nicht autonomen Pensionsfonds |
|||
|
Sonstige Bemerkungen |
Keine |
|
Keine |
|
POLEN
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken 2005—2007 |
Bezeichnung |
Jährliche Unternehmensstatistiken, aufgegliedert 2005—2007 |
Bezeichnung |
|
Vollständige, teilweise oder keine Abweichung |
Teilweise Abweichung |
|
Keine Abweichung |
|
|
Verlängerte Übermittlungsfrist |
Keine |
|
Keine |
|
|
Fehlende Variablen |
|
Jährliche Unternehmensstatistiken |
Keine |
|
|
48 02 1 |
Erträge aus Versicherungsleistungen |
|||
|
12 12 0 |
Produktionswert |
|||
|
12 15 0 |
Bruttowertschöpfung zu Faktorkosten |
|||
|
48 03 1 |
Regelmäßige Pensionszahlungen |
|||
|
48 03 2 |
Einmalige Pensionszahlungen |
|||
|
48 04 0 |
Nettoveränderung der technischen Rückstellungen |
|||
|
48 05 0 |
Aufwendungen für Versicherungsbeiträge |
|||
|
13 11 0 |
Waren- und Dienstleistungskäufe insgesamt |
|||
|
13 31 0 |
Personalaufwendungen |
|||
|
15 11 0 |
Bruttoinvestitionen in Sachanlagen |
|||
|
48 07 0 |
Sämtliche Steuern |
|||
|
48 40 0 |
Versicherungstechnische Nettorückstellungen (PF) |
|||
|
48 70 6 |
Zahl der pensionierten Mitglieder |
|||
|
Sonstige Bemerkungen |
Keine |
|
Keine |
|
PORTUGAL
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken 2005—2007 |
Bezeichnung |
Jährliche Unternehmensstatistiken, aufgegliedert 2005—2007 |
Bezeichnung |
|
Vollständige, teilweise oder keine Abweichung |
Teilweise Abweichung |
|
Keine Abweichung |
|
|
Verlängerte Übermittlungsfrist |
Keine |
|
Keine |
|
|
Fehlende Variablen |
|
Jährliche Unternehmensstatistiken |
Keine |
|
|
48 13 2 |
Aktien (gehandelt auf einem geregelten Markt, der auf KMU spezialisiert ist) |
|||
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken über nicht autonome Pensionsfonds |
|||
|
11 15 0 |
Zahl der Unternehmen mit nicht autonomen Pensionsfonds |
|||
|
Sonstige Bemerkungen |
Keine |
|
Keine |
|
RUMÄNIEN
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken 2005—2007 |
Bezeichnung |
Jährliche Unternehmensstatistiken, aufgegliedert 2005—2007 |
Bezeichnung |
|
Vollständige, teilweise oder keine Abweichung |
Vollständige Abweichung |
|
Vollständige Abweichung |
|
|
Verlängerte Übermittlungsfrist |
|
|
|
|
|
Fehlende Variablen |
|
|
|
|
|
Sonstige Bemerkungen |
|
|
|
|
SLOWENIEN
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken 2005—2007 |
Bezeichnung |
Jährliche Unternehmensstatistiken, aufgegliedert 2005—2007 |
Bezeichnung |
|
Vollständige, teilweise oder keine Abweichung |
Teilweise Abweichung |
|
Keine Abweichung |
|
|
Verlängerte Übermittlungsfrist |
Keine |
|
Keine |
|
|
Fehlende Variablen |
|
Jährliche Unternehmensstatistiken |
|
|
|
48 00 1 |
Pensionsbeiträge von Mitgliedern |
|||
|
48 00 2 |
Pensionsbeiträge von Arbeitgebern |
|||
|
48 00 3 |
Erträge aus Übertragungen |
|||
|
48 00 4 |
Sonstige Pensionsbeiträge |
|||
|
48 00 5 |
Pensionsbeiträge an Systeme mit vorgegebenen Leistungen |
|||
|
48 00 7 |
Pensionsbeiträge an hybride Systeme |
|||
|
48 03 1 |
Regelmäßige Pensionszahlungen |
|||
|
48 03 2 |
Einmalige Pensionszahlungen |
|||
|
48 03 3 |
Aufwendungen aus Übertragungen |
|||
|
48 07 0 |
Sämtliche Steuern |
|||
|
48 10 1 |
Rückveranlagung in das Trägerunternehmen |
|||
|
48 13 2 |
Aktien (gehandelt auf einem geregelten Markt, der auf KMU spezialisiert ist) |
|||
|
48 70 4 |
Zahl der aktiven Mitglieder |
|||
|
48 70 5 |
Zahl der suspendierten Mitglieder |
|||
|
48 70 6 |
Zahl der pensionierten Mitglieder |
|||
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken über nicht autonome Pensionsfonds |
|||
|
11 15 0 |
Zahl der Unternehmen mit nicht autonomen Pensionsfonds |
|||
|
Sonstige Bemerkungen |
Keine |
|
Keine |
|
SLOWAKEI
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken 2005—2007 |
Bezeichnung |
Jährliche Unternehmensstatistiken, aufgegliedert 2005—2007 |
Bezeichnung |
|
Vollständige, teilweise oder keine Abweichung |
Teilweise Abweichung |
|
Teilweise Abweichung |
|
|
Verlängerte Übermittlungsfrist |
12 + 6 |
|
12 + 6 |
|
|
Fehlende Variablen |
|
Jährliche Unternehmensstatistiken |
|
Jährliche Unternehmensstatistiken nach Größenklassen |
|
48 01 1 |
Kapitalgewinne und -verluste |
11 11 8 |
Zahl der Unternehmen nach Größenklassen der Kapitalanlagen |
|
|
48 11 0 |
Grundstücke und Bauten (PF) |
|
Jährliche Unternehmensstatistiken nach Währungen |
|
|
48 12 0 |
Kapitalanlagen in verbundenen Unternehmen und Beteiligungen (PF) |
48 64 0 |
Kapitalanlagen insgesamt, aufgegliedert nach Euro- und Nicht-Euro-Komponenten |
|
|
48 13 0 |
Aktien und andere nicht festverzinsliche Wertpapiere |
|
|
|
|
48 14 0 |
Einheiten des Organismus für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren |
|
|
|
|
48 15 0 |
Schuldverschreibungen und andere festverzinsliche Wertpapiere |
|
|
|
|
48 16 0 |
Anteile an gemeinschaftlichen Kapitalanlagen (PF) |
|
|
|
|
48 17 0 |
Anleihen garantiert aus Hypotheken und andere Anleihen, die sonst nirgendwo anders erfasst sind |
|
|
|
|
48 18 0 |
Andere Kapitalanlagen |
|
|
|
|
48 10 1 |
Rückveranlagung in das Trägerunternehmen |
|
|
|
|
48 13 1 |
Aktien (gehandelt auf einem geregelten Markt) |
|
|
|
|
48 13 2 |
Aktien (gehandelt auf einem geregelten Markt, der auf KMU spezialisiert ist) |
|
|
|
|
48 13 3 |
Aktien (nicht öffentlich gehandelt) |
|
|
|
|
48 13 4 |
Andere nicht festverzinsliche Wertpapiere |
|
|
|
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken über nicht autonome Pensionsfonds |
|
|
|
|
11 15 0 |
Zahl der Unternehmen mit nicht autonomen Pensionsfonds |
|
|
|
|
Sonstige Bemerkungen |
Keine |
|
Keine |
|
SCHWEDEN
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken 2005—2007 |
Bezeichnung |
Jährliche Unternehmensstatistiken, aufgegliedert 2005—2007 |
Bezeichnung |
|
Vollständige, teilweise oder keine Abweichung |
Vollständige Abweichung |
|
Vollständige Abweichung |
|
|
Verlängerte Übermittlungsfrist |
|
|
|
|
|
Fehlende Variablen |
|
|
|
|
VEREINIGTES KÖNIGREICH
|
|
Jährliche Unternehmensstatistiken 2005—2007 |
Bezeichnung |
Jährliche Unternehmensstatistiken, aufgegliedert 2005—2007 |
Bezeichnung |
|
Vollständige, teilweise oder keine Abweichung |
Teilweise Abweichung |
|
Teilweise Abweichung |
|
|
Verlängerte Übermittlungsfrist |
12 + 3 |
|
12 + 3 |
|
|
Fehlende Variablen |
|
Jährliche Unternehmensstatistiken |
|
Jährliche Unternehmensstatistiken nach Größenklassen |
|
11 11 0 |
Zahl der Unternehmen |
11 11 8 |
Zahl der Unternehmen nach Größenklassen der Kapitalanlagen |
|
|
48 00 5 |
Pensionsbeiträge an Systeme mit vorgegebenen Leistungen |
11 11 9 |
Zahl der Unternehmen nach Größenklassen der Mitglieder |
|
|
48 00 6 |
Pensionsbeiträge an Systeme mit vorgegebenen Beiträgen |
|
Jährliche Unternehmensstatistiken nach Währungen |
|
|
48 00 7 |
Pensionsbeiträge an hybride Systeme |
48 64 0 |
Kapitalanlagen insgesamt, aufgegliedert nach Euro- und Nicht-Euro-Komponenten |
|
|
48 01 0 |
Erträge aus Kapitalanlagen (PF) |
48 61 0 |
Jährliche Unternehmensstatistiken in geografischer Aufgliederung |
|
|
48 01 1 |
Kapitalgewinne und -verluste |
|
Geografische Aufgliederung des Umsatzes |
|
|
48 02 1 |
Erträge aus Versicherungsleistungen |
|
|
|
|
12 12 0 |
Produktionswert |
|
|
|
|
12 15 0 |
Bruttowertschöpfung zu Faktorkosten |
|
|
|
|
48 04 0 |
Nettoveränderung der technischen Rückstellungen |
|
|
|
|
48 05 0 |
Aufwendungen für Versicherungsbeiträge |
|
|
|
|
13 11 0 |
Waren- und Dienstleistungskäufe insgesamt |
|
|
|
|
13 31 0 |
Personalaufwendungen |
|
|
|
|
13 32 0 |
Löhne und Gehälter |
|
|
|
|
13 33 0 |
Sozialversicherungskosten |
|
|
|
|
48 12 0 |
Kapitalanlagen in verbundenen Unternehmen und Beteiligungen (PF) |
|
|
|
|
48 10 1 |
Rückveranlagung in das Trägerunternehmen |
|
|
|
|
48 13 2 |
Aktien (gehandelt auf einem geregelten Markt, der auf KMU spezialisiert ist) |
|
|
|
|
48 30 0 |
Eigenkapital |
|
|
|
|
16 11 0 |
Zahl der Beschäftigten |
|
|
|
|
48 70 0 |
Zahl der Mitglieder |
|
|
|
|
48 70 1 |
Zahl der Mitglieder von Systemen mit vorgegebenen Leistungen |
|
|
|
|
48 70 2 |
Zahl der Mitglieder von Systemen mit vorgegebenen Beiträgen |
|
|
|
|
48 70 3 |
Zahl der Mitglieder von hybriden Systemen |
|
|
|
|
48 70 4 |
Zahl der aktiven Mitglieder |
|
|
|
|
48 70 5 |
Zahl der suspendierten Mitglieder |
|
|
|
|
48 70 6 |
Zahl der pensionierten Mitglieder |
|
|
|
|
Sonstige Bemerkungen |
Keine |
|
Keine |
|