11.5.2007   

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 122/39


ROZHODNUTIE RADY

zo 7. mája 2007

o praktických a procedurálnych opatreniach na vymenovanie dvoch členov výberovej komisie a monitorovacej a poradenskej komisie pre akciu Spoločenstva na podporu projektu Európske hlavné mesto kultúry Radou

(2007/324/ES)

RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,

so zreteľom na rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady č. 1622/2006/ES z 24. októbra 2006 o činnosti Spoločenstva na podporu projektu Európske hlavné mesto kultúry na roky 2007 až 2019 (1), a najmä na jeho články 6 a 10,

keďže:

(1)

Články 6 a 10 rozhodnutia č. 1622/2006/ES ustanovujú, že sa zriadi výberová komisia a monitorovacia a poradenská komisia a že tieto komisie majú zahŕňať siedmich odborníkov, ktorých navrhnú európske inštitúcie, z ktorých dvoch má vymenovať Rada.

(2)

Je vhodné, aby Rada rozhodla o praktických a procedurálnych opatreniach na vymenovanie dvoch členov týchto komisií.

(3)

Tieto opatrenia by mali byť spravodlivé, nediskriminačné a transparentné,

ROZHODLA TAKTO:

Článok 1

Rada rozhodne o vymenovaní dvoch členov do výberovej komisie a monitorovacej a poradenskej komisie v súlade s praktickými a procedurálnymi opatreniami ustanovenými v článku 2.

Článok 2

1.   Medzi všetkými členskými štátmi sa zorganizuje žrebovanie. Účasť členských štátov na žrebovaní je dobrovoľná. Aby sa však čo najväčšmi znížilo riziko konfliktu záujmov, členské štáty, ktoré usporadúvajú podujatie Európske hlavné mesto kultúry, ktoré sa má vybrať alebo monitorovať počas funkčného obdobia členov komisie, budú zo žrebovania vylúčené. Zoznam dotknutých členských štátov, ktorý vychádza z poradia, v akom sú členské štáty oprávnené navrhnúť Európske hlavné mesto kultúry v súlade s prílohou k rozhodnutiu č. 1622/2006/ES, je stanovený v prílohe k tomuto rozhodnutiu. Aby sa zaistilo čo najširšie rozloženie členských štátov, ktoré navrhujú odborníkov, členské štáty, ktoré navrhli odborníkov na predchádzajúce obdobie, budú zo žrebovania vylúčené.

2.   Zoberú sa dva členské štáty, ktoré boli vybraté ako prvé. Tieto dva členské štáty navrhnú na vymenovanie po jednom nezávislom odborníkovi s bohatými skúsenosťami a znalosťami v oblasti kultúry, kultúrneho rozvoja miest alebo organizácie podujatia Európske hlavné mesto kultúry.

3.   Na základe odporúčania dvoch vybratých členských štátov a po riadnom preskúmaní navrhnutých kandidátov Rada vymenuje týchto dvoch odborníkov na obdobie troch rokov za členov výberovej komisie a monitorovacej a poradenskej komisie.

4.   V prípade úmrtia alebo odstúpenia odborníka z komisie členský štát, ktorý ho odporučil, navrhne vymenovať za neho na zvyšok funkčného obdobia náhradu. Uplatní sa postup uvedený v odseku 3.

Článok 3

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie.

V Bruseli 7. mája 2007

Za Radu

predseda

H. SEEHOFER


(1)   Ú. v. EÚ L 304, 3.11.2006, s. 1.


PRÍLOHA

Predpokladané zasadnutia výberovej komisie a monitorovacej a poradenskej komisie

 

Zasadnutia výberovej komisie (1)

Zasadnutia monitorovacej a poradenskej komisie (2)

KOMISIA 2007 – 2009

[Fínsko (2011)

Estónsko (2011)] (3)

Francúzsko (2013)

Slovensko (2013)

Portugalsko (2012)

Slovinsko (2012)

Švédsko (2014)

Lotyšsko (2014)

Belgicko (2015)

Česká republika (2015)

Nemecko (2010)

Maďarsko (2010)

Fínsko (2011)

Estónsko (2011)

Portugalsko (2012)

Slovinsko (2012)

KOMISIA 2010 – 2012

Belgicko (2015)

Česká republika (2015)

Španielsko (2016)

Poľsko (2016)

Dánsko (2017)

Cyprus (2017)

Holandsko (2018)

Malta (2018)

Fínsko (2011)

Estónsko (2011)

Portugalsko (2012)

Slovinsko (2012)

Francúzsko (2013)

Slovensko (2013)

Švédsko (2014)

Lotyšsko (2014)

Belgicko (2015)

Česká republika (2015)

KOMISIA 2013 – 2015

Taliansko (2019)

Bulharsko (2019) (4)

Švédsko (2014)

Lotyšsko (2014)

Belgicko (2015)

Česká republika (2015)

Španielsko (2016)

Poľsko (2016)

Dánsko (2017)

Cyprus (2017)

Holandsko (2018)

Malta (2018)


(1)  Dve výberové zasadnutia za každý štát: predbežný výber do piatich rokov pred podujatím, konečný výber o deväť mesiacov neskôr.

(2)  Dve monitorovacie zasadnutia za každý štát: do dvoch rokov pred podujatím a do ôsmich mesiacov pred podujatím.

(3)  Dňa 13. novembra 2006 Rada vymenovala odborníkov Rady pre výber Európskeho hlavného mesta kultúry na rok 2011 v súlade s rozhodnutím č. 1419/1999/ES.

(4)  Poradie, v akom sú členské štáty oprávnené podať návrh po roku 2019, nie je známe.