32004R0875



Oficiālais Vēstnesis L 162 , 30/04/2004 Lpp. 0051 - 0051


Komisijas Regula (EK) Nr. 875/2004

(2004. gada 29. aprīlis),

ar ko groza Padomes Regulu (EK) Nr. 1362/2000 attiecībā uz preferenciālās tarifu likmes kvotas atvēršanu Meksikas izcelsmes tunzivju muguras gabaliem

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā 133. pantu,

ņemot vērā Padomes Regulas (EK) Nr. 1362/2000 4. pantu,

tā kā:

(1) Eiropas Savienības un Meksikas Apvienotā padome ar 2004. gada 28. aprīļa Lēmumu Nr. 2/2004, ar ko ievieš tarifu likmes kvotu par atsevišķiem Meksikas izcelsmes produktiem, kuri norādīti ES un Meksikas Apvienotās padomes Lēmuma 2/2000 I pielikumā, ir nolēmusi atvērt preferenciāla tarifa likmes kvotu Meksikas izcelsmes tunzivju muguras gabaliem.

(2) Tādēļ atbilstīgi grozījumi jāizdara 2000. gada 29. jūnija Regulā (EK) Nr. 1362/2000, ar kuru Kopienā ievieš Apvienotās padomes Lēmuma Nr. 2/2000 tarifu noteikumus saskaņā ar Pagaidu līgumu par tirdzniecību un ar tirdzniecību saistītiem jautājumiem starp Eiropas Kopienu un Meksikas Savienotajām Valstīm [1].

(3) Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Muitas kodeksa komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulu (EK) Nr. 1362/2000 groza šādi:

1. Minētās regulas 2. panta 5. punktam pievieno šādu teikumu:

"Muitas nodoklis, kas piemērojams produktiem ar KN kodu 16041416 tarifa kvotā, kura norādīta šīs regulas pielikumā ar kārtas Nr. 09.1854, ir 6 %."

2. Regulas 2. panta 6. punktu aizstāj ar šādu:

"6. Izņemot tarifu kvotu ar kārtas Nr. 09.1854 un kārtas Nr. 09.1899, šīs regulas pielikumā minētās tarifu kvotas atver katru gadu uz divpadsmit mēnešu laikposmu no 1. jūlija līdz 30. jūnijam. Šīs kvotas pirmo reizi atver 2000. gada 1. jūlijā."

3. Pielikumā iekļauj šādu aili:

"09.1854 | 16041416 | Tunzivju muguras gabali | 5000 tonnu [2] | Piemērojams fiksētas likmes nodoklis |

2. pants

Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

To piemēro no dienas, kad stājas spēkā Eiropas Savienības un Meksikas Apvienotās komitejas 2004. gada 28. aprīļa Lēmums Nr. 2/2004.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2004. gada 29. aprīlī

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

Frederik Bolkestein

[1] OV L 157, 30.6.2000., 1. lpp.

[2] "2005. gadā gada apjoms ir "6000" tonnu. No 2006. gada ikgadējais apjoms tiek palielināts saskaņā ar ES un Meksikas Apvienotās padomes Lēmuma Nr. 2/2004 pielikumu ar nosacījumu, ka vismaz 80 % no iepriekšējā gada kopējā kvotas apjoma ir izmantoti līdz tā gada 31. decembrim."

--------------------------------------------------