Komisijas Lēmums

(2004. gada 6. februāris),

ar kuru koriģē robežlielumus, kas paredzēti 157. panta b) apakšpunktā un 158. panta 1. punkta a) un c) apakšpunktā Regulā (EK, EAEK) Nr. 2343/2002, ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus Finanšu regulas īstenošanai

(2004/121/EK)

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Komisijas 2002. gada 23. decembra Regulu (EK, EAEK) Nr. 2342/2002, ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus, lai īstenotu Padomes Regulu (EK, EAEK) Nr. 1605/2002 par Finanšu regulu, ko piemēro Eiropas Kopienu vispārējam budžetam [1], un jo īpaši tās 271. pantu,

tā kā:

(1) 271. panta 2. punkts paredz, ka valsts iepirkuma līgumiem piemērojamie robežlielumi jākoriģē ik pēc diviem gadiem, ievērojot direktīvu noteikumus par publiskā iepirkuma procedūru koordinēšanu.

(2) Robežlielumu eiro ekvivalenti, kas direktīvās noteikti SDR [2] un kuri jāpiemēro no 2004. gada 1. janvāra, ir publicēti Oficiālajā Vēstnesī [3],

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Valsts iepirkuma līgumiem piemērojamie robežlielumu eiro ekvivalenti jākoriģē no 2004. gada 1. janvāra, kā norādīts turpmāk:

Reizi divos gados | Robežlielums 2003. gada 1. janvārī | Robežlielums 2004. gada 1. janvārī |

157. panta b) punkts | 6242028 EUR | 5923624 EUR |

158. panta 1. punkta a) apakšpunkts | 162293 EUR | 154014 EUR |

158. panta 1. punkta c) apakšpunkts | 6242028 EUR | 5923624 EUR |

2. pants

Šis lēmums stājas spēkā tā publicēšanas dienā Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī. Šo lēmumu Komisijas grāmatvedis paziņo pārējām Kopienas iestādēm un organizācijām.

Briselē, 2004. gada 6. februārī

Komisijas vārdā —

Komisijas locekle

Michaele Schreyer

[1] OV L 357, 31.12.2002., 1. lpp.

[2] Speciālās aizņēmumu tiesības.

[3] OV L 309, 19.12.2003., 14. lpp.

--------------------------------------------------