Kommissionens beslutning

af 6. januar 2004

om ændring af Rådets beslutning 79/542/EØF om opstilling af en liste over de tredjelande, hvorfra medlemsstaterne tillader indførsel af kvæg, svin, enhovede dyr, får og geder samt fersk kød og kødprodukter, navnlig for at optage visse tiltrædende lande på listen

(meddelt under nummer K(2003) 5352)

(EØS-relevant tekst)

(2004/81/EF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

under henvisning til Rådets direktiv 72/462/EØF af 12. december 1972 om sundhedsmæssige og veterinærpolitimæssige problemer i forbindelse med indførsel af kvæg, svin, får og geder samt fersk kød og kødprodukter fra tredjelande(1), senest ændret ved forordning (EF) nr. 807/2003(2), særlig artikel 3, og

ud fra følgende betragtninger:

(1) Ved Rådets beslutning 79/542/EØF(3) opstilles en liste over de tredjelande, hvorfra medlemsstaterne tillader indførsel af kvæg, svin, enhovede dyr, får og geder samt fersk kød og kødprodukter.

(2) En række tiltrædende lande har søgt om tilladelse til at eksportere levende dyr, fersk kød og kødprodukter til Fællesskabet inden tiltrædelsen.

(3) Levnedsmiddel- og Veterinærkontoret har gennemført en lang række veterinærkontrolbesøg for at vurdere dyresundhedssituationen i de pågældende lande.

(4) På grundlag af kontrolrapporterne herfra og rækkevidden af de eksisterende tilladelser og for at harmonisere listerne forud for tiltrædelsen bør rækkevidden af tilladelserne til import til Fællesskabet fra tiltrædende lande udvides.

(5) Bilaget til beslutning 79/542/EØF bør ændres i overensstemmelse hermed.

(6) De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed -

VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:

Artikel 1

Del I i bilaget til beslutning 79/542/EØF affattes som angivet i bilaget til nærværende beslutning.

Artikel 2

Denne beslutning anvendes fra tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Artikel 3

Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.

Udfærdiget i Bruxelles, den 6. januar 2004.

På Kommissionens vegne

David Byrne

Medlem af Kommissionen

(1) EFT L 302 af 31.12.1972, s. 28.

(2) EUT L 122 af 16.5.2003, s. 36.

(3) EFT L 146 af 14.6.1979, s. 15. Senest ændret ved beslutning 2001/731/EF (EFT L 274 af 17.10.2001, s. 22).

BILAG

"BILAG

Indførslerne skal opfylde de krav, der gælder for dyresundhed og folkesundhed

DEL 1

Levende dyr, fersk kød og kødprodukter

>TABELPOSITION>

Særlige bemærkninger

B= kvæg (inklusive bøfler og bison)

O/C= får og geder

P= svin

E= heste

B/O= klovbærende dyr

X= tilladt

O= ikke tilladt"