Kommissionens förordning (EG) nr 1411/2003

av den 7 augusti 2003

om ändring av förordning (EG) nr 1623/2000 om tillämpningsföreskrifter för förordning (EG) nr 1493/1999 om den gemensamma organisationen av marknaden för vin, vad beträffar marknadsmekanismerna

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1493/1999 av den 17 maj 1999 om den gemensamma organisationen av marknaden för vin(1), senast ändrad genom förordning (EG) nr 806/2003(2), särskilt artiklarna 26, 33 och 36 i denna, och

av följande skäl:

(1) Genom kommissionens förordning (EG) nr 1623/2000(3), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1183/2003(4), beviljas, inom ramen för systemet med stöd för must som används för berikning av vin, undantag för must med ursprung i andra vinodlingszoner än CIII. Detta undantag löper ut vid utgången av vinåret 2002/2003. I avvaktan på att en fördjupad granskning av stödsystemet företas inom kort är det lämpligt att bevara status quo och förlänga undantaget i fråga.

(2) Bestämmelserna för destillation av vin som framställs av druvor som klassificeras både som sorter för vinframställning och som sorter för andra ändamål har ändrats något för vinåren 2001/2002 och 2002/2003 i avvaktan på en mer djupgående ändring av bestämmelserna. Eftersom förberedelserna i detta avseende inte har avslutats bör den ändring som tillämpats under vinåren 2001/2002 och 2002/2003 förlängas.

(3) Vissa artiklar och stycken i förordning (EG) nr 1623/2000 överensstämmer inte tekniskt och bör rättas till.

(4) Förordning (EG) nr 1623/2000 bör således ändras.

(5) Förvaltningskommittén för vin har inte avgett något yttrande inom den tid som dess ordförande bestämt.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Förordning (EG) nr 1623/2000 ändras på följande sätt:

1) I artikel 13.1 skall andra stycket ersättas med följande:"För vinåren 2003/2004-2004/2005 skall emellertid för rektifierad koncentrerad druvmust från druvor som skördats utanför vinodlingsområdena CIII a och CIII b och som framställts på anläggningar som påbörjat produktionen av rektifierad koncentrerad druvmust före den 1 januari 1986 i Spanien och före den 30 juni 1982 i övrigt, det belopp gälla som fastställts för produkter från CIII-zonerna.".

2) I artikel 52.1 skall fjärde stycket ersättas med följande:"När det gäller viner som framställs av druvor som klassificeras både som sorter för vinframställning och som sorter för framställning av vinsprit med ursprungsbeteckning, skall den totala kvantitet som normalt används för vinframställning i regionen, och som framgår av referensperioden, minskas med de kvantiteter som under samma period använts för destillation i annat syfte än att framställa vinsprit med ursprungsbeteckning. Om den kvantitet som normalt används för vinframställning i regionen är större än 5 miljoner hektoliter skall denna totala kvantitet som normalt används för vinframställning minskas med 1,4 miljon hektoliter under vinåren 2001/2002-2004/2005.".

3) I artikel 58 skall andra stycket ändras på följande sätt:

a) Led a skall ersättas med följande:

"a) skall det uppköpspris för återstoden som avses i första stycket, och även priset på den alkohol som framställs av den och som har levererats till interventionsorganet, minskas med 0,6279 euro per volymprocent alkohol och per hektoliter för den destillation som avses i artikel 27 i förordning (EG) nr 1493/1999 och med 0,7728 euro per volymprocent alkohol och per hektoliter för den destillation som avses i artikel 28 i samma förordning,".

b) Led c skall utgå.

4) I artikel 91 skall punkterna 8 och 9 ersättas med följande:

"8. Äganderätten till den alkohol som uttagsordern omfattar skall övergå till köparen det datum som anges i uttagsordern, vilket dock inte kan vara senare än de datum som avses i punkt 7 tredje stycket.

9. Om alkoholen avhämtas senare än den tidsfrist som anges på uttagsordern på grund av omständigheter som anbudstagaren råder över, skall denne bära kostnaderna för lagring och överta ansvaret i fråga om stöldrisk, svinn och förstörelse.

Om alkoholen avhämtas senare än den tidsfrist som anges på uttagsordern på grund av omständigheter som interventionsorganet råder över, skall respektive medlemsstat bära kostnaderna för skadestånd.".

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Den skall tillämpas från och med den 1 augusti 2003.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 7 augusti 2003.

På kommissionens vägnar

Franz Fischler

Ledamot av kommissionen

(1) EGT L 179, 14.7.1999, s. 1.

(2) EUT L 122, 16.5.2003, s. 1.

(3) EGT L 194, 31.7.2000, s. 45.

(4) EUT L 165, 3.7.2003, s. 20.