Sklep Komisije

z dne 28. septembra 2001

o sklenitvi dveh sporazumov o sodelovanju med Evropsko skupnostjo za atomsko energijo in Rusko federacijo na področju jedrske varnosti in nadzorovane jedrske fuzije

(objavljeno pod dokumentarno številko K(2001) 2901)

(2001/762/Euratom)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti za atomsko energijo, zlasti njenega člena101(2),

ob upoštevanju odobritve Sveta [1],

ker:

je potrebno skleniti sporazuma o sodelovanju med Evropsko skupnostjo za atomsko energijo in Rusko federacijo na področju jedrske varnosti in nadzorovane jedrske fuzije,

SKLENILA:

Edini člen

S tem se v imenu Evropske skupnosti za atomsko energijo skleneta sporazuma o sodelovanju med Evropsko skupnostjo za atomsko energijo in Rusko federacijo na področju jedrske varnosti in nadzorovane jedrske fuzije.

V Bruslju, 28. septembra 2001

Za Komisijo

Pascal Lamy

Član Komisije

[1] UL L 287, 31.10.2001, str. 21.

--------------------------------------------------