Dziennik Urzędowy L 099 , 10/04/2001 P. 0011 - 0013
Decyzja Komisji z dnia 3 kwietnia 2001 r. zmieniająca dyrektywę Rady 93/53/EWG wprowadzającą minimalne środki wspólnotowe zwalczania niektórych chorób ryb, w odniesieniu do wykazu krajowych laboratoriów referencyjnych w zakresie chorób ryb (notyfikowana jako dokument nr C(2001) 1012) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2001/288/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 93/53/EWG z dnia 24 czerwca 1993 r. wprowadzającą minimalne środki wspólnotowe zwalczania niektórych chorób ryb [1], ostatnio zmienioną dyrektywą 2000/27/WE [2], w szczególności jej art. 18 akapit drugi, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Artykuł 12 ust. 1 dyrektywy 93/53/EWG ustanawia, że Państwa Członkowskie zapewnią, aby w każdym Państwie Członkowskim zostało wyznaczone krajowe laboratorium referencyjne dysponujące urządzeniami i wyspecjalizowanym personelem, który może zawsze określić, w szczególności gdy dana choroba pojawia się po raz pierwszy, typ, podtyp oraz odmiany odpowiedniego czynnika chorobotwórczego, oraz potwierdzić wyniki uzyskane przez regionalne laboratoria diagnostyczne. (2) Wykaz krajowych laboratoriów referencyjnych w zakresie chorób ryb został zamieszczony w załączniku A do dyrektywy 93/53/EWG. (3) Wykaz ten należy zaktualizować. (4) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu Weterynaryjnego, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Załącznik A do dyrektywy 93/53/EWG zastępuje się Załącznikiem do niniejszej decyzji. Artykuł 2 Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 3 kwietnia 2001 r. W imieniu Komisji David Byrne Członek Komisji [1] Dz.U. L 175 z 19.7.1993, str. 23. [2] Dz.U. L 114 z 13.5.2000, str. 28. -------------------------------------------------- ZAŁĄCZNIK ZAŁĄCZNIK A KRAJOWE LABORATORIA REFERENCYJNE W ZAKRESIE CHORÓB RYB Belgia: | CODA – Centrum voor Onderzoek in Diergeneeskunde en Agrochemie CERVA – Centre d'étude et de recherches vétérinaires et agrochimiques Groeselenberg 99 B – 1180 Brussel/Bruxelles. | Dania: | Statens Veterinære Serumlaboratorium Fødevareministeriet Hangøvej 2 DK – 8200 Århus N. | Niemcy: | Bundesforschungsanstalt für Viruskrankheiten der Tiere Boddenblick 5a D-17498 Insel Riems. | Grecja: | Laboratory of Fish Pathology and Bio-Pathology of Aquatic Organisms Centre of Athens Veterinary Institutes, Institute of Infectious and Parasitic Diseases 25 Neapoleos ST. GR – 153 10 Ag. Paraskevi Attiki | Hiszpania: | Laboratorio Central de Veterinaria de Algete Madrid. | Francja: | Agence française de sécurité sanitaire des aliments (AFSSA) Laboratoire d'études et de recherches en pathologie des poissons (LERPP) Technopôle Brest Iroise - BP 70 F-29280 Plouzane. | Irlandia: | Fisheries Research Centre Abbotstown Castleknock Dublin 15 Ireland. | Włochy: | Istituto zooprofilattico sperimentale delle Venezie Via Romea 14/A I-35020 Legnaro, Padova | Luksemburg: | CODA – Centrum voor Onderzoek in Diergeneeskunde en Agrochemie CERVA – Centre d'étude et de recherches vétérinaires et agrochimiques Groeselenberg 99 B-1180 Brussel/Bruxelles. | Niderlandy: | Fish Diseases Laboratory ID-Lelystad Institute for Animal Science and Health Edelhertweg 15 PO Box 65 8200 AB Lelystad Nederland. | Austria: | Institut für Hydrobiologie, Fisch- und Bienenkunde Veterinärmedizinische Universität Wien Veterinärplatz 1 A-1210 Wien. | Portugalia: | Laboratório Nacional de Investigação Veterinária Estrada de Benfica 701 P-1 500 Lisboa. | Finlandia: | Eläinlääkintä- ja elintarvikelaitos (EELA) PL 368 FIN-00231 Helsinki. | Szwecja: | Statens Veterinärmedicinska Anstalt (SVA) S-751 89 Uppsala | Zjednoczone Królestwo: | CEFAS Weymouth Laboratory Barrack Road Weymouth DT4 8UB United Kingdom. The Marine Laboratory PO box 101 Victoria Road Aberdeen AB9 8DB United Kingdom. | --------------------------------------------------