Úřední věstník L 023 , 25/01/2001 S. 0031 - 0031
Rozhodnutí Komise ze dne 16. ledna 2001, kterým se stanoví dvě referenční měřicí metody pro určení obsahu PCB podle čl. 10 písm. a) směrnice Rady 96/59/ES o odstraňování polychlorovaných bifenylů a polychlorovaných terfenylů (PCB/PCT) (oznámeno pod číslem K(2001) 107) (2001/68/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 96/59/ES ze dne 16. září 1996 o odstraňování polychlorovaných bifenylů a polychlorovaných terfenylů (PCB/PCT) [1], a zejména na čl. 10 písm. a) uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1) Podle čl. 10 písm. a) směrnice Rady 96/59/ES vyplývá Komisi povinnost stanovit referenční měřicí metody pro určení obsahu PCB v kontaminovaných materiálech. (2) V současné době lze stanovit referenční metody pro určení obsahu PCB v ropných produktech a použitých olejích a referenční metodu pro určení obsahu PCB v izolačních tekutinách. (3) Opatření předpokládaná tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem výboru zřízeného článkem 18 směrnice Rady 75/442/EHS [2], PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Evropská norma EN 12766-1 a prEN 12766-2 a jejich následující aktualizované verze se použijí jako referenční metoda pro určení obsahu PCB v ropných produktech a v použitých olejích. Článek 2 Evropská norma IEC 61619 a následující aktualizované verze se použijí jako referenční metoda pro určení obsahu PCB v izolačních kapalinách. Článek 3 Toto rozhodnutí vstupuje v platnost třicátým dnem po zveřejnění v Úředním věstníku Evropských společenství. Článek 4 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 16. ledna 2001. Za Komisi Margot Wallström členka Komise [1] Úř. věst. L 243, 24.9.1996, s. 31. [2] 2 Úř. věst. L 78, 26.3.1991, s. 32. --------------------------------------------------