Uredba Komisije (ES) št. 956/96

z dne 30. maja 1996

o spremembi Uredbe (ES) št. 2883/94 o določitvi načrtovane bilance oskrbe Kanarskih otokov s kmetijskimi proizvodi, ki jih zajemajo posebni ukrepi iz členov 2, 3, 4 in 5 Uredbe Sveta (EGS) št. 1601/92

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 822/87 z dne 16. marca 1987 o skupni ureditvi trga za vino [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1544/95 [2], in zlasti člena 56(4) Uredbe;

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 1601/92 z dne 15. junija 1992 o posebnih ukrepih za Kanarske otoke glede nekaterih kmetijskih proizvodov [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 2537/95 [4], in zlasti člena 3(4) in drugega odstavka člena 7 Uredbe;

ker Uredba Komisije (ES) št. 2805/95 z dne 5. decembra 1995 o določitvi izvoznih nadomestil v vinskem sektorju in o razveljavitvi Uredbe (EGS) št. 2137/93 [5] spreminja način določanja izvoznih nadomestil v vinskem sektorju tako, da se ta izrazijo v hektolitrih ne glede na volumenski delež alkohola;

ker zneski pomoči iz člena 3(2) Uredbe (EGS) št. 1601/92 ustrezajo zneskom nadomestil, upoštevajoč pogoje, vezane na zemljepisno lego arhipelaga; ker naj bi se zneski nadomestil prilagodili zaradi sprememb glede zneskov nadomestil, ki jih uvaja zgoraj navedena uredba;

ker so ukrepi, predvideni v tej uredbi, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za vino,

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Del B Priloge XII k Uredbi Komisije (ES) št. 2883/94 [6] se nadomesti s Prilogo k tej uredbi.

Člen 2

Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 30. maja 1996

Za Komisijo

Franz Fischler

Član Komisije

[1] UL L 84, 27.3.1987, str. 1.

[2] UL L 148, 30.6.1995, str. 31.

[3] UL L 173, 27.6.1992, str. 13.

[4] UL L 260, 31.10.1995, str. 10.

[5] UL L 291, 6.12.1995, str. 10.

[6] UL L 304, 29.11.1994, str. 18.

--------------------------------------------------

PRILOGA

"

PRILOGA XII

DEL B Zneski odobrene pomoči

(V ECU/hl) |

Oznaka KN | Znesek pomoči, ki se uporablja za proizvode po poreklu iz Skupnosti |

22042179120 | 4,782 |

22042179220 | 4,782 |

22042179180 | 19,854 |

22042179280 | 23,244 |

22042179910 | 4,782 |

22042180180 | 19,854 |

22042180280 | 23,244 |

22042183120 | 4,782 |

22042183180 | 27,118 |

22042184180 | 27,118 |

22042962120 | 4,782 |

22042962220 | 4,782 |

22042962180 | 19,854 |

22042962280 | 23,244 |

22042962910 | 4,782 |

22042964120 | 4,782 |

22042964220 | 4,782 |

22042964180 | 19,854 |

22042964280 | 23,244 |

22042964910 | 4,782 |

22042965120 | 4,782 |

22042965220 | 4,782 |

22042965180 | 19,854 |

2204296280 | 23,244 |

22042965910 | 4,782 |

22042971180 | 19,854 |

22042971280 | 23,244 |

22042972180 | 19,854 |

22042972280 | 23,244 |

22042975180 | 19,854 |

22042975280 | 23,244 |

22042983120 | 4,782 |

22042983180 | 27,118 |

22042984180 | 27,118 |

"

--------------------------------------------------