31996F0748



Dziennik Urzędowy L 342 , 31/12/1996 P. 0004 - 0004


Wspólne działanie

z dnia 16 grudnia 1996 r.

przyjęte przez Radę na podstawie art. K.3 Traktatu o Unii Europejskiej, rozszerzające mandat udzielony Jednostce Europolu ds. Narkotyków

(96/748/WSiSW)

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. K.3 ust. 2 lit. b),

przywołując wspólne działanie z dnia 10 marca 1995 r., przyjęte przez Radę na podstawie art. K.3 Traktatu o Unii Europejskiej, dotyczące Jednostki Europolu ds. narkotyków [1], poprzez które Jednostka zobowiązana jest do prowadzenia niektórych działań, aby wspomagać Państwa Członkowskie w walce z niektórymi formami przestępczości transnarodowej,

przywołując akt Rady z dnia 26 lipca 1995 r. [2] ustanawiający tekst Konwencji o Europolu, podpisanej przez przedstawicieli rządów wszystkich Państw Członkowskich Unii Europejskiej,

przywołując, że Konwencja, w dniu wejścia w życie następującym po przyjęciu jej przez wszystkie Państwa Członkowskie, udzieli Europolowi mandatu wychodzącego poza obecny mandat Jednostki Europolu ds. Narkotyków i obejmującego inne formy przestępczości transnarodowej, w tym handel ludźmi, a także mając na uwadze, co następuje:

życzenie wyrażone przez Parlament Europejski w jego rezolucjach z dnia 19 września 1996 r., podkreślających znaczenie zwalczania handlu ludźmi i wnoszących o powierzenie roli w tej dziedzinie Jednostce Europolu ds. Narkotyków;

wnioski przyjęte na Konferencji wiedeńskiej dotyczącej handlu kobietami, zwołanej z inicjatywy Komisji Europejskiej oraz Rządu Austrii w czerwcu 1996 r.;

wnioski przyjęte przez Światowy Kongres Przeciwko Wykorzystywaniu Seksualnemu Dzieci do celów Komercyjnych, który odbył się w Sztokholmie w dniach od 26–31 sierpnia 1996 r.;

po uzgodnieniu rozszerzenia mandatu Jednostki Europolu ds. Narkotyków w celu włączenia do niego handlu ludźmi,

PRZYJMUJE NINIEJSZE WSPÓLNE DZIAŁANIE:

Artykuł 1

Artykuł 2 ust. 2 wspólnego działania z dnia 10 marca 1995 r. otrzymuje brzmienie:

"2. Jednostka funkcjonuje jako zespół nieoperacyjny powołany do wymiany i analizy informacji i danych wywiadowczych, jeśli dotyczą one dwóch lub więcej Państw Członkowskich, z zakresu:

a) nielegalnego handlu narkotykami;

b) nielegalnego handlu materiałami radioaktywnymi i nuklearnymi;

c) przestępczości związanej z tworzeniem sieci nielegalnej imigracji;

d) handlu ludźmi;

e) nielegalnego handlu pojazdami;

jak również organizacji przestępczych uwikłanych w te formy przestępczości oraz prania brudnych pieniędzy związanego z tymi formami przestępczości.

Do celów niniejszego wspólnego działania pojęcie "handel ludźmi" jest definiowane zgodnie z postanowieniami Konwencji o Europolu"

.

Artykuł 2

Niniejsze wspólne działanie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym.

Sporządzono w Brukseli, dnia 16 grudnia 1996 r.

W imieniu Rady

M. D. Higgins

Przewodniczący

[1] Dz.U. L 62 z 20.3.1995, str. 1.

[2] Dz.U. C 316 z 27.11.1995, str. 1.

--------------------------------------------------