Uredba Komisije (ES) št. 895/94

z dne 22. aprila 1994

o spremembi Uredbe Komisije (EGS) št. 3597/90 o računovodskih pravilih za intervencijske ukrepe, ki vključujejo odkup, skladiščenje in prodajo kmetijskih proizvodov s strani intervencijskih agencij

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 3492/90 z dne 27. novembra 1990 o določitvi dejavnikov, ki jih je treba upoštevati v letnih obračunih za financiranje intervencijskih ukrepov v obliki javnega skladiščenja s strani Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada, Jamstvenega oddelka [1], in zlasti člena 8 Uredbe,

ker je Uredba Komisije (EGS) št. 3597/90 [2], kakor je bila spremenjena z Uredbo (EGS) št. 2136/93 [3], določila računovodska pravila za intervencijske ukrepe, ki vključujejo odkup, skladiščenje in prodajo kmetijskih proizvodov s strani intervencijskih agencij;

ker zadnja alinea člena 2(5) Uredbe (EGS) št. 3597/90 predvideva uporabo četrtletnega menjalnega razmerja za vrednotenje nekaterih manjkajočih količin; ker je treba opredeliti, kdaj se začne prvo četrtletje, ki ga je treba upoštevati v vsakem proračunskem letu;

ker so ukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Odbora EKUJS,

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Zadnji alinei člena 2(5) Uredbe (EGS) št. 3597/90 se doda naslednji stavek:

"Od proračunskega leta 1994 dalje se prvo četrtletje začne z začetkom proračunskega leta."

Člen 2

Ta uredba začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Uporablja se od 1. oktobra 1993.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 22. aprila 1994

Za Komisijo

René Steichen

Član Komisije

[1] UL L 337, 4.12.1990, str. 3.

[2] UL L 350, 14.12.1990, str. 43.

[3] UL L 191, 31.7.1993, str. 89.

--------------------------------------------------