Uradni list L 144 , 16/06/1993 str. 0025 - 0025
finska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 50 str. 0027
švedska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 50 str. 0027
Odločba Komisije z dne 1. junija 1993 o odstopanjih od pogojev za odobritev mejnih kontrolnih točk v pristaniščih, kjer se ribe iztovarjajo (93/352/EGS) KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti, ob upoštevanju Direktive Sveta 90/675/EGS z dne 10. decembra 1990 načelih, s katerimi se določa organizacija veterinarskih pregledov izdelkov pri vstopu v Skupnost iz tretjih držav [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 92/118/EGS [2], in zlasti odstavka 4 člena 18 Direktive, ker morajo mejne kontrolne točke izpolnjevati splošne zahteve, določene z Direktivo 90/675/EGS; ker so se z Odločbo Komisije 92/525/EGS [3] določili dodatni in potrebni pogoji, da se omogoči odobritev teh kontrolnih točk; ker je v zvezi z iztovarjanjem rib v pristaniščih treba upoštevati odstopanja od nekaterih določb v zvezi z mejnimi kontrolnimi točkami in osebjem, pristojnim za organizacijo nadzora; ker je v tem okviru primerno upoštevati zdravstvene pogoje za proizvodnjo in dajanje na trg ribiških proizvodov, določene z Direktivo Sveta 91/493/EGS [4] za pogoje za odobritev mejnih kontrolnih točk v pristaniščih, kjer se iztovarjajo ribe; ker morajo pristojni organi držav članic imeti možnost imenovati uradne osebe, pristojne za nadzor rib, ki morajo imeti zahtevane sposobnosti za opravljanje take vrste nadzora; ker so ukrepi, predvideni s to odločbo, v skladu z mnenjem Stalnega veterinarskega odbora, SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO: Člen 1 Pristojni organ države članice imenuje posebej usposobljenega uradnega zastopnika, ki je pristojen za izvajanje pregledov rib na mejnih kontrolnih točkah v pristaniščih, kjer se ribe iztovarjajo. Pristojni organ obvesti druge države članice in Komisijo. Člen 2 Z odstopanjem od točke 2 Priloge k Odločbi 92/525/EGS se mora iztovarjanje in natovarjanje rib izvajati v skladu s točko 2 Poglavja II Priloge k Direktivi 91/493/EGS. Člen 3 Ta odločba je naslovljena na države članice. V Bruslju, 1. junija 1993 Za Komisijo René Steichen Član Komisije [1] UL L 373, 31.12.1990, str. 1. [2] UL L 62, 15.3.1993, str. 49. [3] UL L 331, 17.11.1992, str. 16. [4] UL L 268, 24.9.1991, str. 15. --------------------------------------------------