Uredba Komisije (EGS) št. 1461/92

z dne 4. junija 1992

o peti spremembi Uredbe (EGS) št. 2159/89 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje posebnih ukrepov za oreške in rožiče, kakor predvideva naslov IIa Uredbe Sveta (EGS) št. 1035/72

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 1035/72 z dne 18. maja 1972 o skupni ureditvi trga za sadje in zelenjavo [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 1156/92 [2], in zlasti člena 14(9) Uredbe,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 790/89 z dne 20. marca 1989 o določitvi dodatne pavšalne pomoči za ustanovitev organizacij proizvajalcev in najvišjega zneska pomoči za izboljšanje kakovosti in trženja v sektorju oreškov in rožičev [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 832/92 [4], in zlasti člena 1 Uredbe,

ker Uredba (EGS) št. 832/92 o spremembi Uredbe (EGS) št. 790/89 določa, da se pod nekaterimi pogoji znesek dodatne pomoči organizacijam proizvajalcev oreškov izračuna na podlagi količin proizvodov, ki jih organizacije proizvajalcev tržijo v drugem tržnem letu, ki sledi tržnemu letu, v katerem so bile posebno priznane; ker je treba določiti posledice v zvezi z zadevnimi določbami Uredbe Komisije (EGS) št. 2159/89 [5], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 3746/91 [6];

ker so ukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za sadje in zelenjavo,

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Členu 10(2) Uredbe (EGS) št. 2159/89 se doda naslednji pododstavek:"Kadar se uporablja zadnji odstavek člena 1 Uredbe (EGS) št. 790/89, se količine, ki se tržijo, nanašajo na dejansko prodane količine v drugem tržnem letu, ki sledi datumu posebnega priznanja."

Člen 2

Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 4. junija 1992

Za Komisijo

Ray Mac Sharry

Član Komisije

[1] UL L 118, 18.5.1972, str. 1.

[2] UL L 122, 7.5.1992, str. 3.

[3] UL L 85, 30.3.1989, str. 6.

[4] UL L 88, 3.4.1992, str. 15.

[5] UL L 207, 19.7.1989, str. 19.

[6] UL L 352, 21.12.1991, str. 53.

--------------------------------------------------