02/ 04

BG

Официален вестник на Европейския съюз

221


31991R0316


L 037/25

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ


РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 316/91 НА КОМИСИЯТА

от 7 февруари 1991 година

относно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност,

като взе предвид Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 г. относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа (1), изменен последно с Регламент (ЕИО) № 53/91 (2), и по-специално член 9 от него,

като има предвид, че с цел да се осигури еднакво прилагане на Комбинираната номенклатура, приложена към упоменатия регламент, е необходимо да се приемат разпоредби за класирането на стоките, включени в приложението към настоящия регламент;

като има предвид, че с Регламент (ЕИО) № 2658/87 се определят общите правила за тълкуване на Комбинираната номенклатура и че тези правила се прилагат също към всяка друга номенклатура, изцяло или частично основаваща се на нея, или която добавя подпозиции към нея, и която е установена чрез специални разпоредби на Общността с оглед прилагането на тарифни или други мерки, свързани с търговията със стоки;

като има предвид, че в съответствие с упоменатите общи правила стоките, описани в колона 1 от приложената таблица към настоящия регламент, се класират в съответните кодове по КН в колона 2 въз основа на мотивите, посочени в колона 3;

като има предвид, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета по номенклатурата,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Стоките, описани в колона 1 от приложената таблица, се класират под съответните кодове по КН, посочени в колона 2 от посочената таблица.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила на двадесет и първия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.

Съставено в Брюксел на 7 февруари 1991 година.

За Комисията

Christiane SCRIVENER

Член на Комисията


(1)  ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1.

(2)  ОВ L 7, 10.1.1991 г., стр. 14.


ПРИЛОЖЕНИЕ

Описание на стоките

Класиране (Код по КН)

Мотиви

(1)

(2)

(3)

1.

Настъргано сирене, което в резултат на високото си съдържание на влага и условията на транспорт (пакетирано под частичен вакуум), се агломерира.

0406 20 90

Класирането се определя от общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура и от текстовете на кодове по КН 0406, 0406 20 и 0406 20 90.

2.

Бяло пастообразно вещество, известно като „крем кокос“, произвеждано посредством фино смилане на кокосов пулп и пастьоризиране. Предлага се в опаковки за директна употреба с нетно съдържание 200 g и е предназначено в общия случай за употреба в готварството при приготвянето на сосове и др. подобни.

2008 19 90

Класирането се определя от общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура и от текстовете на кодове по КН 2008, 2008 19 и 2008 19 90.

Класирането в глава 8 се изключва поради пастьоризацията (виж също обяснителните бележки към Хармонизираната система за позиция 20.08, първи параграф). Пастообразната консистенция на продукта изключва класиране в позиция 1106 (виж също обяснителните бележки към кодове по КН от 2008 11 10 до 2008 19 90, втори параграф, второ тире).

3.

Продукт, получаван чрез етерификация на нишесте с епихлорхидрин и натриев монохлорацетат в присъствието на натриев хидроксид, притежаващ следните аналитични характеристики:

Външен вид:…

бяло, зърнесто, прахообразно вещество

Сухо вещество …

92,8 % (тегловни)

Пепел (при 600 °С) …

15,1 % (тегловни)

Съдържание …

наличие на натриеви и хлорни йони

Разтворимост …

образува мътен воден разтвор, набъбва значително

рН на разтвора …

11,6

Микроскопичен образ…

вид на нишестето неопределим

Йоден тест …

тъмносиньо оцветяване

Хартиена хроматография …

положителна за нишестени етери

ИЧ спектър…

характерни ивици на карбоксиметил етер

3505 10 50

Класирането се определя от общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура и от текстовете на кодове по КН 3505, 3505 10 и 3505 10 50.