Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 31990R0770

Rozporządzenie Komisji (Euratom) nr 770/90 z dnia 29 marca 1990 r. ustanawiające maksymalne dozwolone poziomy skażenia radioaktywnego pasz w następstwie wypadku jądrowego lub wszelkich innych przypadków pogotowia radiologicznego

OJ L 83, 30.3.1990, p. 78–79 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Special edition in Finnish: Chapter 15 Volume 009 P. 185 - 186
Special edition in Swedish: Chapter 15 Volume 009 P. 185 - 186
Special edition in Czech: Chapter 15 Volume 001 P. 379 - 380
Special edition in Estonian: Chapter 15 Volume 001 P. 379 - 380
Special edition in Latvian: Chapter 15 Volume 001 P. 379 - 380
Special edition in Lithuanian: Chapter 15 Volume 001 P. 379 - 380
Special edition in Hungarian Chapter 15 Volume 001 P. 379 - 380
Special edition in Maltese: Chapter 15 Volume 001 P. 379 - 380
Special edition in Polish: Chapter 15 Volume 001 P. 379 - 380
Special edition in Slovak: Chapter 15 Volume 001 P. 379 - 380
Special edition in Slovene: Chapter 15 Volume 001 P. 379 - 380
Special edition in Bulgarian: Chapter 15 Volume 002 P. 11 - 12
Special edition in Romanian: Chapter 15 Volume 002 P. 11 - 12
Special edition in Croatian: Chapter 15 Volume 006 P. 4 - 5

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 08/02/2016; Uchylony przez 32016R0052

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1990/770/oj

Date of document:
29/03/1990
Date of effect:
02/04/1990; Wejście w życie Data publikacji + 3 Patrz Art. 2
Date of end of validity:
08/02/2016; Uchylony przez 32016R0052
Author:
Komisja Europejska
Form:
Rozporządzenie
Treaty:
Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Energii Atomowej
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Repealed by 32016R0052 09/02/2016
Subsequent related instruments:
Instruments cited:
Link

31990R0770



Dziennik Urzędowy L 083 , 30/03/1990 P. 0078 - 0079
Specjalne wydanie fińskie: Rozdział 15 Tom 9 P. 0185
Specjalne wydanie szwedzkie: Rozdział 15 Tom 9 P. 0185


Rozporządzenie Komisji (Euratom) nr 770/90

z dnia 29 marca 1990 r.

ustanawiające maksymalne dozwolone poziomy skażenia radioaktywnego pasz w następstwie wypadku jądrowego lub wszelkich innych przypadków pogotowia radiologicznego

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając rozporządzenie Rady (Euratom) nr 3954/87 z dnia 22 grudnia 1987 r. ustanawiające maksymalne dozwolone poziomy skażenia radioaktywnego środków spożywczych oraz pasz po wypadku jądrowym lub w każdym innym przypadku pogotowia radiologicznego [1], zmienione rozporządzeniem (Euratom) nr 2218/89 [2], w szczególności jego art. 7,

a także mając na uwadze, co następuje:

zgodnie z rozporządzeniem (Euratom) nr 3954/87, Komisja przyjmuje maksymalne poziomy skażenia radioaktywnego który ma być zastosowany do pasz;

konsultowano się z Grupą Ekspertów powołaną przez Komitet Naukowy i Techniczny na podstawie art. 31 Traktatu Euratom;

rozważenie odpowiednich ilości poszczególnych radionuklidów, które mogą być uwolnione w przypadku wystąpienia awarii jądrowej, w połączeniu z okresami ich półrozpadu oraz ich przechodzeniem z pasz do produktów zwierzęcych prowadzi do stwierdzenia, że maksymalne dozwolone poziomy skażenia radioaktywnego pasz są konieczne wyłącznie dla izotopów cezu;

środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią komitetu ad hoc, ustanowionego rozporządzeniem (Euratom) nr 3954/87,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

Maksymalny dozwolony poziom skażenia radioaktywnego pasz jest wymieniony w Załączniku.

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia od jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 29 marca 1990 r.

W imieniu Komisji

Carlo Ripa di Meana

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 371 z 30.12.1987, str. 11.

[2] Dz.U. L 211 z 22.7.1989, str. 1.

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK

Maksymalny dozwolony poziom skażenia radioaktywnego (cez-134 i cez-137) pasz

Zwierzę | Bq/kg |

Trzoda chlewna | 1250 |

Drób, jagnięta, cielęta | 2500 |

Pozostałe | 5000 |

--------------------------------------------------

Top